MEW-Band-31 - Marx wirklich studieren!

155
Marx an Engels
in Manchester
[London] 22. Juni 1867
Lieber Fred,
Du erhältst hiermit 4 weitere Bogen 1, die mir gestern zukamen. Die
Kerls haben manchen von mir sehr leserlich korrigierten Druckfehler
stehnlassen. Mit dem „Childrens' Employment C[ommission]" haben wir
einen Fehler hineinkorrigiert, Childrens'. Denn Chiliren Nominativ Pluralis,
also ' Genitivzeichen. Ich sah es gleich, wie ich die Blue Books 12801 selbst
wieder ansah.
King schreibt mir, daß die Fen/ans 13421 noch nicht heraus sind. Man verschiebt
das so lang als möglich und so dicht an den Schluß der Session als
möglich.
Ich hoffe, daß Du mit den 4 Bogen zufrieden bist. Deine bisherige
Satisfaktion ist mir wichtiger als anything die übrige Welt may say of it 2.
Jedenfalls hoffe ich, daß die Bourgeoisie ihr ganzes Leben lang an meine
Karbunkeln denken wird. Welche Schweinhunde es sind, jetzt wieder neue
Probe! Du weißt, daß die Children's Employment Commission 5 Jahre
funktioniert hat. Auf ihren ersten Bericht, der 1863 erschien, wurden sofort
die denunzierten Branchen „gemaßregelt". Das Toryministerium hatte Anfang
dieser Session, per Walpole, the weeping willow, Bill 3 eingebracht,
wodurch sämtliche Vorschläge der Kommission, wenn auch auf sehr verjüngtem
Maßstab, angenommen wurden. Die zu maßregelnden Kerls, darunter
die großen Metallfabrikanten, und namentlich auch die Vampire der
„Hausarbeit", schwiegen beschissen. Jetzt bringen sie eine Petition an das
Parlament und verlangen - Neue Untersuchung! Die alte sei parteiisch! Sie
rechnen darauf, daß die Reformbill 13351 alle öffentliche Aufmerksamkeit absorbiert,
so daß die Sache ganz gemütlich und privately 4 durchgeschmuggelt
würde, während gleichzeitig böser Wind gegen die Trades Unions
bläst. 13451 Das Schlimmste in den „Reports" sind die eignen Aussagen der
1 des ersten Bandes des „Kapitals" - 2 alles, was die übrige Welt darüber sagen mag - 8 die
Trauerweide, einen Gesetzentwurf - 4 heimlich
20 Marx/Engels, Werke, Bd. 31