MEW-Band-31 - Marx wirklich studieren!

194
Marx ein Engels
in Manchester
[London] 2. Nov. 1867
Dear Fred,
Ich habe in der letzten Zeit zwar keine entwickelten carbuncles, aber
beständige Anfänge, die immer wieder verschwinden, but fret me1. Daneben
die alte Schlaflosigkeit. Doch ist's besser seit about 3 days2. Das
Stillschweigen über mein Buch3 macht mich fidgety4. Ich höre und sehe
nichts. Die Deutschen sind gute Kerls. Ihre Leistungen als Bediente der
Engländer, Franzosen und selbst Italiener auf diesem Gebiet berechtigten
sie in der Tat, meine Geschichte zu ignorieren. Unsre Leut' drüben verstehn
nicht zu agitieren. Indes muß man's machen wie die Russen-warten.
Die Geduld ist der Kern der russischen Diplomatie und Erfolge. Aber
unsereiner, der nur einmal lebt, kann darüber verrecken.
Einliegend Brief des deutschen Kommunistenvereins.'4151 Gut gemeint.
Aber sonderbarer Knotenstil.
Der einliegende Brief von Maughan, Rentier, alter Owenit, sehr anständiger
Kerl. Die Leute bezwecken offenbar, die Freethinkbewegung5 von
den professional agitators Bradlaugh etc. zu emanzipieren. 14161 Ich habe
höflichst abgelehnt. Einerseits hätte ich bei der Gelegenheit zwar, was mir
so sehr fehlt, allerlei Leute kennenlernen können, die mehr oder weniger,
direkt oder indirekt, mit der englischen Presse in Verbindung stehn. Andrerseits
habe ich keine Zeit und finde es auch unpassend., in dem leading Committee6
irgendeiner englischen Sekte zu figurieren.
Ein gewisser Egerton Herbert, Bruder des Earl of Carnarvon und Cousin
des Stepney (der Mitglied unsres Central Council7) und vielerlei in Sozialismus
macht (i.e. co-operative dodges8 etc.), hat mich durch den Stepn[ey]
um Rendezvous ersucht. Da ich den Mann erst sehn und beriechen will,
habe ich ihm dies für nächsten Dienstag in der Cleveland Hall, wo wir
unsre Sitzungen halten, anberaumt.Vielleicht kann dieser „Kanal" (Vogt) 14171
zu Buchhändlern dienen.
1 mich aber aufreiben - 2 ungefähr 3 Tagen - 8 den ersten Band des „Kapitals" - 4 unruhig -
6 Freidenkerbewegung - 6 leitenden Komitee- 7 Zentralrats - 8d.h. Genossenschaftsschwindel