MEW-Band-31 - Marx wirklich studieren!

115
Marx an Engels
in Manchester
[London] 20 June 1866
Dear Fred,
Das verdammte Wetter wirkt besonders fatal sur mon physique1; und
dies ist der Grund, warum ich Dir bisher weder den „Wein" angezeigt
noch sonst geschrieben. Nach Manchester kommen, geht nicht, denn ich
kann das Haus im present State2 nicht verlassen; außerdem muß ich hier
sein wegen der „International", wo meine French friends3 schon einmal
meine Abwesenheit benutzt, um unter diesen trying circumstances4 dummes
Zeug im Namen der Assoziation zu machen. 12461
Was hiesige Zeitungen betrifft, so ist es nach meiner Ansicht, falls die
Sache in Manchester nicht geht, das beste, einen deftigen military article an
die „Times" zu schicken, wo Du Dich als der englische Korrespondent der
Darmstädter „Militär-Zeitung" ankündigen kannst. Politische Rücksichten
sind dabei nicht zu nehmen, da ein Londoner Blatt grad so schlecht wie das
andre, und es sich um die weiteste Publizität handelt. 12701
Du mußt mich jetzt „kritisch" au courant des affaires in Italy und Germany5
halten.
Gestern war im International Council6 Debatte über die jetzige Kriegssache.
Es war vorher angekündigt undunser room7 sehr voll. Auch die Herren
Italiener hatten uns wieder beschickt. Die Diskussion was wound up8, wie
vorherzusehn.mit der „question of nationality" 9 überhaupt und der Stellung,
die wir dazu einzunehmen. Dieses sujet vertagt auf nächsten Dienstag. 12711
Die Franzosen, sehr zahlreich vertreten, gave vent10 ihrer kordialen Abneigung
gegen die Italiener.
Übrigens rückten die (Nichtarbeiter) Repräsentanten der „jeune
France" 11 damit heraus, daß alle Nationalität und Nationen selbst „des
1 auf meinen körperlichen Zustand - 2 jetzigen Zustand - 3 französischen Freunde - 4 verlockenden
Umständen - 6 über die Angelegenheiten in Italien und Deutschland auf dem
laufenden - 6 Rat der Internationale - 7 Raum - 8 beschäftigte sich - 9 „Nationalitätenfrage" -
10 ließen freien Lauf - 11 des „Jungen Frankreichs"