MEW-Band-31 - Marx wirklich studieren!

14
Marx an Engels
in Manchester
[London] 10. Dez. 1864
Dear Fred,
My compliment to Mrs. Lizzy1 .
Du hattest mir Deine Private address schon früher gegeben, aber nicht
die „Firm", unter der zu schreiben. Es ist mir lieb, sie jetzt zu haben, da es
manchmal wünschenswert, Dir on Saturdays2 paar Zeilen zu schicken.
Die 5 £ für Wilhelm3 wandern heute schon nach Berlin.
Den Becker4 hast Du nicht retourniert. Der Brief des „Roten" [48] , wie
schlau er immer sich aus der Affäre herausgezogen zu haben meint, ist ein
document which one fine morning he may find to turn upB für nicht vorhergesehene
Zwecke. Die alte Hatzfeldt wird übrigens sorgen, daß die Erklärung6
an den Mann kömmt.'441 What about Sherman's expedition? 7'491 Apropos. Euer Poör-House8 Purdy soll während der cotton-famine9 ein
höchst infames Aktenstück publiziert haben, worin er, gestützt auf das angebliche
improvement der health der cotton-operatives10 , die Unterstützung
auf ein Minimum herabzudrücken empfahl, infolgedessen famine
diseases11 im East of12 Lancashire ausgebrochen sein sollen. (Dies in den
ersten Zeiten der cotton-famine.) Weißt Du etwas davon? Und kannst Du
überhaupt die in Manchester auf die cotton-famine bezüglichen official
papers13 (des Comite14 etc.) mir verschaffen?
Lothario Bucher, den Lassalle zu seinem Testamentsexekutor ernannt
und 150 £ jährliche Rente hinterlassen, ist, wie Du wahrscheinlich schon
weißt, ins Bismarcksche Lager übergetreten. Baron Itzig selbst hätte viel-
1 Lizzy Bums - a Sonnabends - 3 Wilhelm Liebknecht - 4 Hermann Heinrich Becker - 5 Dokument,
das er eines schönen Tags auftauchen sehen wird - 6 Karl Marx: „Brief an den Redakteur
des .Beobachters' zu Stuttgart" - 7 Was macht Shermans Zug? - 8 Armenhaus -
8 des Baumwollhungers - 10 die angebliche Verbesserung des Gesundheitszustandes der
Baumwollarbeiter - 11 Hungerseuchen - 12 Osten von - 13 offiziellen Unterlagen - 14 siehe