Német-magyar régészeti kifejezések szótára

die Höhlenkunst (-, ...künste) barlangi művészet;
→ Felskunst
die Höhlenmalerei (-, -en) barlangi festészet;
→ Felsbild
die Höhlenwohnung (-, -en) barlanglakás, barlangi lakás
der Hohlfuss (-(e)s, ...füsse), der Röhrenfuss csőtalp
der Hohlguss (-es, ...güsse) üreges öntés
H
— Methode zum Giessen von Bronzestatuen bronzszobrok (szobrocskák) öntésénél alkalmazott eljárás
die Hohlkehle (-, -n) hornyolat, vájat
die Hohlmünze (-, -n) pénz alakú csüngő, brakteáta
die Hohlrinne (-, -n) barázda, hornyolás, hornyolat
die Höhlung (-, -en) üreg, mélyedés, vájat
das Holozän (-s, sing.), die Jetztzeit (-, sing.) holocén, jelenkor;
→ Quartär
das Holz (-s, Hölzer/-) fa, faanyag
— verwittertes/zerbröckeltes Holz fakorhadék, famálladék
der Holzbau (-(e)s, ...bauten) faépítmény
die Holzbearbeitung (-, -en) famegmunkálás
der Holzeimer (-s, -) favödör
das Holzgerät (-(e)s, -e) faeszköz
der Holzhammer (-s, ...hämmer) fakalapács
— dieser Gegenstand besass bei den Kelten religiöse Bedeutung, denn er ist zusammen mit dem Kessel
auf gallischen Münzen dargestellt ennek a tárgynak a keltáknál
vallásos jelentősége volt, mivel galliai érméken üsttel együtt ábrázolták
das Holzkammergrab (-(e)s, ...gräber) fakamrás sír
die Holzkohle (-, -n) faszén;
→ verkohlen
der Holzsarg (-(e)s, ...särge ) fakoporsó
der Holzschild (-(e)s, -e) fapajzs
das Holzschnitzen (-s, -) fafaragás [cselekvés]
die Holzschnitzerei (-, -en) fafaragás [eredménye]
der Holzspaten (-s, -) fa ásólapát
der Holzteerauftrag (-(e)s, ...träge) kátrányrátét, bitumenrátét (edény)
114
Created by XMLmind XSL-FO Converter.