Német-magyar régészeti kifejezések szótára

die Holztruhe (-, -n) faláda, fa koporsóláda
der Holzturm (-(e)s, ...türme) fatorony, fa őrtorony
der Holzzaun (-(e)s, ...zäune), die Palisadwand (-, ...wände) cölöpkerítés, fakerítés, paliszádfal;
→ Palisade
der Hominide (-n), auch Hominid (-en), Hominide oder Hominiden (pl.) hominida, hominidák
H
— Angehöriger einer Ordnung von Lebewesen, die aus dem heutigen Menschen und seinen Vorläufern
sowie den Menschenaffen besteht az élőlényeknek abba a rendjébe
tartoznak, amelyből a mai ember és annak elődjei, valamint az
emberszabású majmok származnak
Homo habilis (der 'geschickte Mensch') (-) Homo habilis (az 'ügyes ember')
— ein Hominid aus Bett I in Olduvai mit einem Gehirnvolumen von 670 bis 680 cm3 olyan
hominida, amelynek koponya-köbtartalma 670-680 cm3 körül volt, és az
Olduvai-szakadék I. rétegében került elő
die Horde (-, -n) horda;
→ Makrohorde,
→ Mikrohorde
— ohne feste soziale Ordnung lebende Gruppe verwandter Familien, mit gemeinsamem Lagerplatz
szilárd társadalmi rendszer nélkül, együttes táborhelyen élő rokon
családok csoportja
der Horizont (-(e)s, -e) réteg, szint, horizont [egy feltárt lelőhely ugyanabba a korba tartozó rétege]
— Horizont durch einen bestimmten, weit verbreitetenden und die Verbreitungsgrenzen einer einzigen
Kultur überschreitenden Artefakttyp charakterisierte Phase egy
adott kultúra elterjedési határait átlépő, nagy területen elterjedt lelettípus
által jellemzett időrendi szakasz
horizontal, waagerecht vízszintes
das Horn (-(e)s, Hörner) szarv, szaru
— ein Kamm aus Horn szarufésű
der Hornansatz (-es, ...sätze) szarvacskás rátét (edényen)
der Hornstein (-(e)s, -e) szarukő
das Horntier (-(e)s, -e) szarvasmarha, szarvasmarha-félék (Bovidae)
das Hornvieh (-(e)s, -e) szarvasmarha
'horror vacui' 'irtózás az üres tértől', azaz igyekezet minden látható felületet díszíteni
[művészetelméleti meghatározás] ;
→ Fülltrieb,
der Hort (-(e)s, -e) raktárlelet
der Hortfund (-(e)s, -e) raktárlelet, depólelet;
→ Scheu vor dem leeren, unverzierten Raum
→ Schatzfund,
115
Created by XMLmind XSL-FO Converter.