Német-magyar régészeti kifejezések szótára

→ Eimer
S
— vorgeschichtliches, meist aus Bronze getriebenes, eimerartiges Gefäss őskori, legtöbbször fémből
készített, vödörszerű edény
— Blechsitula szitula fémlemezből
— Fusssitula talpas szitula
— Tonsitula agyagszitula
die Sitzstatue (-, -n) ülőszobor
das Skelett (-(e)s, -e) csontváz, váz;
→ Hocker,
→ Leichenbestattung
— artikuliertes Pferdeskelett, bei dem das Verhältnis der einzelnen Bestandteile dem anatomisch
korrekten Zustand beim lebenden Exemplar entspricht feldarabolt
lócsontváz, amelynél az egyes testrészek helyzete anatómiailag megfelel az
élő állatnak
— Skelettreste von Urmenschen ősemberi csontvázmaradványok
der Skelettfund (-(e)s, -e) csontváz, csontvázlelet
der Skelettüberrest (-(e)s, -e(r)/-s/-en) csontvázmaradvány
das Skeuomorph (-s, -e), die Nachahmung (-, -en) szkeuomorf, utánzás
— ein Artefakt, das Dekormerkmale aufweist, die ursprünglich funktionalen Charakter hatten
eredetileg funkcionális szerepű díszítőelem továbbélése/utánzása
más tárgyon
die Skizze (-, -n), der Umriss (-es, -e) körvonal, vázlat
der Sklave (-n, -n) rabszolga
die Sklaverei (-) rabszolgaság
die Sklavin (-, -nen) rab(szolga)nő
der Skythe (-n, -n) szkíta, szkíták;
→ Präskythen
skythisch szkíta, szkítákhoz tartozó
das Skythische (tote Sprache der Skythen) szkíták (kihalt) nyelve
der Slawe (-n, -n) szláv (ember)
slawisch szláv
das S-Motiv (-s, -e), S-förmiges Motiv, die Spirale (-, -n) S-minta, S alakú spirális minta, spirális, S-spirális
die Sohle (-, -n) talp, alapzat
die Sondage (-, -n) szondázás, szondázó ásatás
die Sondierung (-, -en), die Prospektion (-, -en), die Probegrabung (-, -en), Versuchgrabung ismert vagy
ismeretlen régészeti lelőhely felderítése a felszínen;
207
Created by XMLmind XSL-FO Converter.