27.10.2013 Aufrufe

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— Becher mit S-förmigem Profil csésze S-alakú profillal<br />

— Blumentopfbecher virágcserép, virágcserép alakú csésze, pohár<br />

— doppelhenkeliger Becher kétfülű csésze<br />

— Fussbecher talpas-, lábas csésze<br />

— Glockenbecher harang alakú csésze<br />

— Goldbecher aranycsésze<br />

— Henkelbecher füles csésze<br />

— Holzbecher facsésze<br />

— Kegelhalsbecher hengeres nyakú csésze<br />

— Ösenbecher bütyökfogantyús csésze<br />

— silberner Becher ezüstcsésze<br />

— Spitzbecher csúcsos fenekű csésze<br />

— Standringbecher talpgyűrűs csésze<br />

— steilwandiger Becher meredek falú csésze<br />

— Tonbecher agyagcsésze<br />

— Trichterrandbecher tölcséres szájú pohár, csésze<br />

— Tulpenbecher tulipán alakú csésze<br />

— Zonenbecher sávos/zónás díszítésű [harang alakú] pohár<br />

— zylinderförmiger Becher auf hohen Standfuss hengeres pohár magas talpon<br />

— zylindrischer Becher mit Warzenboden hengeres testű pohár, bütykös fenékkel<br />

das Becken (-s, -) medence, edény<br />

B<br />

— das Wort bezeichnet einen runden, breiten und tiefen, tragbaren Behälter a szó kerek, széles és<br />

mély hordozható tartályt jelöl<br />

— Wasserbecken, die Zisterne (-, -n) víztároló medence<br />

die Bedeckung der Augen und des Mundes [bei der Leiche] [holttestnél] szem és száj befedése<br />

— kleine Blechstücke zur Bedeckung der Augen und des Mundes kislemezek a szem és a száj befedésére<br />

— ovale Blechstücke zur Bedeckung der Augen und des Mundes ovális lemezek a szem és a száj<br />

befedésére<br />

die Beerdigung (-, -en) eltemetés, elhantolás, hantolásos temetkezés<br />

befestigen megerődít, erődítési munkálatokat végez<br />

befestigte Höhensiedlung erődített magaslati település<br />

befestigte Siedlung erődített település<br />

die Befestigung (-, -en), die Festung (-, -en) erőd, erődítés;<br />

30<br />

Created by XMLmind XSL-FO Converter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!