27.10.2013 Aufrufe

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

N<br />

— nemzetség: egymással egy közös őstől való leszármazás alapján rokon emberek csoportja eine<br />

Gruppe vonmiteinander verwandten Menschen auf Grund eines<br />

gemeinsamen Ahns<br />

nemek megoszlása, nemek szerinti megoszlás die Geschlechterverteilung<br />

nemesfém das Edelmetall<br />

nemesfémberakás vasba → fémberakás<br />

nemezrátét die Filzapplikation<br />

nemezrátét nyeregtakarón die Filzapplikation auf Satteldecke<br />

nemezsátor, jurta das Filzzelt, die Jurte<br />

nemzedék die Generation;<br />

nemzetség, nagycsalád die Sippe<br />

→ nem, nemzetség<br />

neolitikum, újkőkor das Neolithikum, die Jungsteinzeit;<br />

→ újkőkor<br />

neolitikum vége/legvége ausgehendes Neolithikum, das Endneolithikum<br />

neolit(ikus) neolithisch<br />

— neolit(ikus) forradalom → újkőkori forradalom<br />

neolitizáció die Neolithisierung<br />

nép, etnikum das Ethnikon<br />

nép, nép(ség), népcsoport das Volk, die Volksgruppe<br />

népcsoport die Bevölkerungsgruppe<br />

— új népcsoport neue Bevölkerungsgruppe<br />

népesség, lakosság die Bevölkerung<br />

— egy új népesség 2000 körüli behatolása után nachdem Eindringen einer neuen Bevölkerung um 2000<br />

— helyi népesség einheimischeBevölkerung<br />

— helyi-, ott élő-, ott talált népesség ansässige/autochthone Bevölkerung<br />

népmozgás, vándorlás die Wanderungsbewegung, Volksbewegung<br />

— vándorás kisebb népmozgások révén durch Vermittlung kleinerer Volksbewegungen<br />

népsűrűség die Bevölkerungsdichte<br />

népvándorlás die Völkerwanderung<br />

népvándorláskor, a népvándorlás kora die Völkerwanderungszeit<br />

— korai népvándorlás kor die frühe Völkerwanderungszeit<br />

népvándorláskori völkerwanderungszeitlich<br />

407<br />

Created by XMLmind XSL-FO Converter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!