Német-magyar régészeti kifejezések szótára

— pajzshordószíj der Tragriemen
— pajzsperem der Rand
— pajzsperem pántja/abroncsa der Randbeschlag
P
— pajzstest [egységes alaprész tömör fából, bőrből, vesszőfonatból vagy fémből] der Korpus
[einheitlicher Grundteil aus massivem Holz, Leder, Flechtwerk oder Metall]
— pajzsveret der Metallbeschlag
— szegecsek Niete
palack die Flasche
— magas testű edény felhúzott hengeres nyakkal és általában kihajló szájperemmel höheres Gefäss
mitausgezogenem, zylindrischem Hals, meist mit Randsaum;
— agyagpalack Tonflasche
— galléros nyakú palack Kragenflasche
— gömbös hasú palack Kugelflasche
→ lencse formájú palack/'Linsenflasche'
— kétfülű palack doppelhenkelige Flasche
palack, fül nélkül die Krugflasche
palánk, deszka die Planke
palástcsat/kapocs die Mantelschliesse
palástfibula die Mantelfibel
paleolitikum, őskőkor, régi kőkorszak das Paläolithikum, die Altsteinzeit;
→ őskőkor
— alsó/korai paleolitikum niederes/unteresPaläolithikum, Frühpaläolithikum
— középső paleolitikum mittleresPaläolithikum, Mittelpaläolithikum
— felső/késői paleolitikum höheres/oberesPaläolithikum, Spätpaläolithikum, Epipaläolithikum
paleolitikus paläolithisch
paletta, arcfestés-paletta die Palette, Schminkpalette
palimpszeszt [újra felhasznált papirusz vagy pergamen] der /das Palimpsest
— antik vagy középkori irat, amelyről az eredeti szöveget takarékossági okokból letörölték és azután
újat írtak rá antikes oder mittelalterliches Schriftstück, von dem
derursprüngliche Text aus Sparsamkeitsgründen getilgt und das danach neu
beschriftetwurde
paliszád, cölöpsor die Palisade;
→ cölöpkerítés
— külső paliszád die Aussenpalisade, äusserer Pfahlzaun
paliszádfal die Palisadenwand
423
Created by XMLmind XSL-FO Converter.