Német-magyar régészeti kifejezések szótára

— agyaggal tapaszt mit Lehm verkleiden
— fűvel, szalmával, pelyvával kevert/taposott tapaszték mit Gras, Stroh und Häcksel verkneteter Lehm
agyag- (vagy) terrakotta szobrászat die Koroplastik
agyagtészta [egy edény megformázásához szükséges agyagmennyiség] der Tonkuchen, die Tonpaste
ajakpecek/pöcök der Lippenpflock
ajtó, kapu die Pforte
akinakész, rövid kard/tőr der Akinakes
A
— keleti fegyver, perzsák és szkíták rövid kardja [jobboldalon, vagy a test előtt viselték, ld. a
perszepoliszi reliefeket] orientalische Bewaffnung: Kurzschwert der Perser
und Skythen
akkulturáció die Akkulturation
— idegen kultúra egyes vagy több elemének átvétele [asszimilálódás útján, tartós kapcsolat
eredményeként] : kulturális alkalmazkodási/hasonulási folyamat die
Übernahme von Elementen einer fremden Kultur durch des einzelnen oder
eine Gruppe: kultureller Anpassungsprozess
— kultúrmorfológiai elemek terjedése területileg néptől népig, térségből térségbe die Verbreitung
kulturmorphologischer Phänomene in horizontaler Richtung von Volk zu
Volk, von Land zu Land
akna, üreg der Schacht
aknasír das Schachtgrab
— késő bronzkori sírtípus a szárazföldi Görögországban és Krétán ein Grabtyp des
spätbronzezeitlichen Griechenlands und Kreta
akropolisz die Akropolis;
→ fellegvár
— ókori görög városok magaslatra épített, védett (felleg)vára hoch gelegener, geschützter
Zufluchtsplatz vieler griechischer Städte der Antike;
→ citadella
alabárd (tőrbalta) die Hellebarde, die Dolchaxt
alabárdos der Hellebardier, der Hellebardist
alabástrom der Alabaster
alakor (egyszemű búzafajta) das Einkorn
alakos, figurális figürlich, figural
alakos edény anthropomorphes Gefäss, theriomorphes/zoomorphes Gefäss, die
Figurenvase
alakos/figurális dísz figürlicher Dekor
alakos/figurális rátét figürliche Applike
alakulás, lefolyás, folyamat der Ablauf
261
Created by XMLmind XSL-FO Converter.