Német-magyar régészeti kifejezések szótára

die Firnisware (-, -n) színes bevonatú kerámia
der First (-es, -e) orom, (tető)gerinc
die Fischblase (-, -n) halhólyag
— eine Art Blattverzierung in der keltischen Kunst levéldísz a kelta művészetben
fischblasenförmiges Gefäss halhólyag alakú edény
F
— in der ung. Fachliteratur auch „halbárka alakú edény" a magyar szakirodalomban „halbárka
alakú edény" is
die Fischerei (-, -en) halászat
der Fischfang (-(e)s, ...fänge) halászat, halfogás, halfogás ideje
das Fischgrätenmauerwerk (-(e)s, -e), der Fischgrätenverband (-(e)s, ...verbände), der Heringgrätenbau (-
(e)s, -e/-ten) halszálkafal, halszálkakötés
das Fischgrätenmuster (-s, -), das Heringgrätenmuster (-s, -) halszálkaminta
die Fischschuppe (-, -n) halpikkely
das Flachbeil (-(e)s, -e) lapos balta
der Flachboden (-s, ...böden) lapos edényfenék
die Fläche (-, -n), Oberfläche, der Flächenabschnitt (-(e)s, -e), Schnitt, das Planum (-s, -en) felület,
'felszín', szelvény, szelvényrész
— die Fläche wurde für das neue Haus planiert a felületet az új ház számára egyengették el
— eine Fläche von mehr als einem Hektar egy hektárnál nagyobb felület/szelvény/terület
die Flächengrabung (-, -en) nagy felületre kiterjedő ásatás
das Flachgrab (-es, …gräber) földsír, gödörsír, lapos sír;
→ Erdgrab
— Flachgräber, in denen der Tote in einer Grube beigesetzt wurde lapos sír/földsír, amelyeknél a
halottat egy gödörbe temetik
die Flachhacke (-, -n) laposkapa
der Flachs (-es, -e), der Lein (-(e)s, -e) len
die Flachschale (-, -n) lapos csésze
die Flachsiedlung (-, -en) lapos (egy rétegű) telep/település
die Flachsröste (-, -n) lenáztató
das Fladenbrot (-(e)s, -e) lepénykenyér
— der Schrotmehlfladen korpalepény
der /das Flakon (-s, -s) illatszeres üvegcse, flakon
der Flamberg (-(e)s, -e), das Flammenschwert (-es, -er) hullámos pengéjű/lángpengéjű pallos
die Flasche (-, -n) palack;
75
Created by XMLmind XSL-FO Converter.