Német-magyar régészeti kifejezések szótára

die Ahle (-, -n), der Pfriem (-(e)s, -e) ár (lyukfúró)
— spitzes Bein- oder Metallwerkzeug mit Griff hegyes csont- vagy nyeles fémeszköz
der Ahnenkult (-es, -e) ősök, elődök kultikus tisztelete, kultusza
die Ähnlichkeit (-, -en) hasonlóság, hasonlatosság
die Ajourarbeit (-, -en) áttört dísz/díszítés, azsúr
A
— durchbrochene Arbeit, bei der die durchscheinende Helligkeit ein wirkungsvolles Spiel von Licht und
Schatten ermöglicht áttört munka, amelynél [a lyukakon] áthatoló
világosság a fény és árnyék hatásos játékát teszi lehetővé
das Akeramikum (-s, -) kerámia nélküli neolitikum
akeramisch kerámia nélküli (előtti)
akeramische Kultur kerámia nélküli neolitikus kultúra
akeramisches Neolithikum kerámia nélküli neolitikum
der Akinakes (-, -) akinakész
— orientalische Bewaffnung: Kurzschwert der Perser und Skythen keleti fegyver, perzsák és szkíták
rövid kardja [jobboldalon, vagy a test előtt viselték, ld. a perszepoliszi
reliefeket]
die Akkulturation (-, -en) akkulturáció;
→ Diffusion
— Übernahme von Elementen einer fremden Kultur durch den einzelnen oder eine Gruppe: kultureller
Anpassungsprozess idegen kultúra egyes vagy több elemének átvétele
[asszimilálódás útján, tartós kapcsolat eredményeként] : kulturális
alkalmazkodási/hasonulási folyamat
— die Verbreitung kulturmorphologischer Phänomene in horizontaler Richtung von Volk zu Volk, von
Land zu Land kultúrmorfológiai elemek terjedése területileg néptől népig,
térségből térségbe
die Akropolis (-, ...polen; gr.) akropolisz, (ált.) fellegvár;
→ Zitadelle
— hoch gelegener, geschützter Zufluchtsplatz vieler griechischer Städte der Antike ókori görög
városok magaslatra épített, védett (felleg)vára
die Aktivitätszone (-, -n) tevékenységi hely
— Bezeichnung des kleinsten Raumanteils einer Siedlungsstätte, der Schauplatz irgendwelcher
Aktivitäten war egy település ama legkisebb részének neve, amely
valamilyen tevékenység színhelye volt
aktualistischer Vergleich jelenlegi összehasonlítás, párhuzam, analógia
der Alabaster (-s, -) alabástrom
das Alignement (-s, -s) kősor
— Steinreihe, megalithische Bauweise kősor, megalitikus építmény
alluvial hordalékos, alluviális
12
Created by XMLmind XSL-FO Converter.