Német-magyar régészeti kifejezések szótára

I
→ következő időszak
— a megelőző időszak die vorangehende Periode
— a leghosszabb régészeti időszak Periode
— középhosszú időszak Stufe
— rövid időszak Phase
— rövid történelmi periódus Epoche
időszakba osztás, időszakolás, periodizálás die Periodisierung
időszámítás die Zeitrechnung
— történeti időszámítás historischeZeitrechnung
— a keresztény időszámítás kezdete (Krisztus születése) Anfang der christlichen Zeitrechnung (Christi
Geburt)
időszámítás fordulója, korszakhatár die Zeitwende, Zeitenwende
— időszámításunk (kezdete) előtt(i. e.) vor der Zeitwende (v. d. Z.)
— időszámításunk (kezdete) után (i. u.) nach der Zeitwende (n. d. Z.)
időszámításunk előtt (i. e.) vor unsererZeitrechnung, vor der Zeitwende ( v. d. Z., v. Chr.)
időszámításunk szerint (i. sz.) nach unserer Zeitrechnung
időszámításunk után (i. u.) nach der Zeitwende (n. d. Z., n. Chr.)
időtényező der Zeitfaktor
iga, járom das Joch
iga/járom felszerelése das Kummetgeschirr
igahorgony [nyakszeg, amivel az igát a kocsi-, ill. a szekérrúdhoz kapcsolják] der Jochanker
igapárna die Jochgabel
igásló das Jochpferd
igavonó, kocsihúzó állat das Zugtier
íj, íjfegyver der Bogen, der Bogenstab, die Bogenwaffe;
→ íjhúr;
→ összetett íj
— íjmegfeszítése das Bespannen des Bogens
— aranyveret az íjkaron/íjvégen der Goldblechbesatz des Bogenendes
— bütyök, bevágás húr beakasztására der Sehnennocken
— egyenes testű vagy bot-íj stabförmigerB ogen
— egyszerű íj einfacher Bogenstab
— faágból hajlított íj Bogenstab
353
Created by XMLmind XSL-FO Converter.