27.10.2013 Aufrufe

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

L<br />

L<br />

láb alakú edény → csizma alakú edény<br />

lábas der Grapen (rég.), der Kochtopf<br />

lábas, talpas edény das Fussgefäss<br />

— talpas edény átfúrt/átlyukasztott magascsőtalppal Gefäss mit durchlochtem, hohlem Fuss<br />

lábcsonkok, csonka lábak Stummelfüsse<br />

labirintus, útvesztő das Labyrinth, der Irrgarten<br />

láblenyomat der Fussabdruck, die Fussspur<br />

lábperec, bokaperec der Beinring, Knöchelring<br />

láb(szár), lábszárcsont das Bein, Schienbein<br />

lábszártekercs die Wadenbinde<br />

lábvért die Beinschiene<br />

— lovagi páncélzat része, amely a lábszárt védi Teil der Ritterausrüstung, die den Unterschenkel schützt<br />

láda die Kiste, die Truhe;<br />

→ ládika<br />

— sírláda Grabkiste<br />

ládaveret der Truhenbeschlag, Kistenbeschlag;<br />

→ ládikaveret<br />

ládika, láda [fából vagy más szilárd anyagból] der Kasten, das Kästchen [aus Holz oder einem anderen<br />

festenMaterial] , das Kistchen<br />

ládikaveret der Kästchenbeschlag<br />

lakás die Wohnung<br />

lakat, zár (ajtóé, bútoré) das Schloss<br />

lakk, bevonat, máz der Firnis<br />

lakklevonat [pl. barlang rétegsoráról] der Lackabzug<br />

lakó der Bewohner<br />

lakódomb der Wohnhügel, der Tell<br />

— mesterséges lakódomb künstlicher Wohnhügel<br />

lakófelszín, lakószint, tanyahely die Wohnoberfläche, die Wohnebene, der Lagerplatz<br />

lakógödör die Wohngrube<br />

lakóház das Wohnhaus<br />

388<br />

Created by XMLmind XSL-FO Converter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!