Német-magyar régészeti kifejezések szótára

(emlék/érdem)érem die Medaille
(emlék/érdem)érem-gyűjtemény die Medaillensammlung
emlékezés die Erinnerung
— visszaemlékezések die Lebenserinnerungen
emlékezések, visszaemlékezések, memoár die Erinnerungsschrift
emlékkönyv das Erinnerungsbuch
emléktábla die Erinnerungstafel
— vki emlékezetére kőtáblát állít jm zumGedenken eine steinerne Erinnerungstafel errichten
emlék(mű), (mű)emlék das Baudenkmal
emlősállat das Säugetier
eneolitikum → kőrézkor
eolit, hajnalkő der Eolith, der 'Stein der Morgendämmerung'
— véletlenül szilánkolódott (retusálódott) kovakő, hasonlóan egyőskőkori eszközhöz zufällig
abgesplitterter Feuerstein, ähnlich wie ein urgeschichtliches Werkzeug
epigráfia die Epigraphik;
→ felirat
— felirattan (az ókortudomány része) Inschriftenkunde (als Teil der Altertumswissenschaft)
epigráfus, feliratkutató der Epigraphiker, der Inschriftenforscher
epigráfusnő, feliratkutatónő die Epigraphikerin, die Inschrifterforscherin
epipaleolitikum, a paleolitikum végét közvetlenül követő időszak das Epipaläolithikum
E
— az őskőkorból továbbélő típusok időszaka die Periode der in die Nacheiszeit 'überhängenden',
altsteinzeitlichen Formen
építés, építkezés der Bau, Anbau
építési áldozat das Bauopfer;
→ alapítási áldozat
építési mód die Bauweise
— építési mód, amelynél a favázas szerkezetet agyaggal töltötték ki Bauweise, bei der das hölzerne
Fachwerk mit Lehm verfüllt wurde
— egymáshoz kapcsolódó építési mód (amikor a házakat közvetlen egymásmellé építik)
agglutinierende Bauweise, wenn die Häuserunmittelbar aneinander
gebaut werden
építési szakasz die Bauphase
építési szint das Bauniveau, die Bauebene
építési terület das Baugelände
építési törmelék der Bauschutt
307
Created by XMLmind XSL-FO Converter.