Német-magyar régészeti kifejezések szótára

die Pfahlbau-Siedlung (-, -en), Seesiedlung cölöpépítmény/cölöpépítményes település
das Pfahldorf (-(e)s, …dörfer) cölöpépítményes falu, tavi/vízparti település
der Pfahlgraben (-s) cölöpárok, paliszádárok
das Pfahlhaus (-es, ...häuser) cölöpház, cölöpös ház
das Pfahlloch (-(e)s, -löcher) cölöplyuk [amelybe beverték a karót] ;
→ Pfostenloch
die Pfanne (-, -n) (alacsony oldalú, lapos, nyeles) serpenyő
der Pfeil (-(e)s, -e) nyíl
— Giftpfeil mérgezett nyíl
— Jagdpfeil vadásznyíl
P
— der Sehnenkerb am hinteren Pfeilende a húr (ideg) számára szolgáló bevágás a vessző alsó végén
— stumpfer Pfeil, Vogelpfeil (für die Vogeljagd) tompa végű (madárvadászatra szolgáló) nyíl
pfeilförmig nyíl alakú
der Pfeilglätter (-s, -) nyílvessző csiszolására [és nem kiegyenesítésére] szolgáló kőlap [egyik
oldalán erre való mélyedéssel]
der Pfeilregen (-s, -) nyílzápor
der Pfeilschaft (-(e)s, ...schäfte), der Bolzen (-s, -) nyílvessző [maga a vessző]
Pfeilschaftglätter → Pfeilglätter
der Pfeilschaftstrecker (-s, -) nyílvessző egyenesítő
die Pfeilspitze (-, -n) nyílhegy, nyílcsúcs
— blattförmige Pfeilspitze levél alakú nyílcsúcs
— blattförmige Pfeilspitze mit hohlem Schaft levél alakú, köpűs nyílcsúcs
— bronzene, dreiflügelige Pfeilspitze mit dem Rest des Original-Holzschaftes háromszárnyú bronz
nyílhegy az eredeti vessző maradványával
— Dornpfeilspitze szakás nyílhegy
— dreieckige Pfeilspitze háromszögletű nyílhegy
— dreieckige Pfeilspitze mit eingezogener Basis háromszögletű nyílhegy bevölgyelt alsó résszel
— dreieckige Pfeilspitze mit gerader Basis háromszögletű nyílhegy egyenes alsó résszel
— dreieckige Pfeilspitze mit konkaver Basis → dreieckige Pfeilspitze mit eingezogener Basis
— gestielte Pfeilspitze nyeles nyílhegy
— Knochenpfeilspitze mit in Doppelreihen eingesetzten Feuersteinschneiden
(Feuersteinklingen/lamellen) csont nyílhegy, kétoldalt berakott
tűzkőpengékkel
169
Created by XMLmind XSL-FO Converter.