Német-magyar régészeti kifejezések szótára

paliszádkerítés der Palisadenzaun
palló, deszka das Brett, die Bohle
pallos [nyugati kardforma, egyenes, széles pengével] der Pallasch;
→ kard
— kétélű pallos zweischneidiges Schwert
— [kétkezes] kétkézre való pallos der Beidhänder, Zweihänder
palmetta die Palmette
palota (kastélyszerű díszes épület) der Palast (schlossartiger, grosser Prachtbau), das Palais
palota (középkori lovagvár főépülete) der Palas(Hauptgebäude einer Ritterburg)
palota, kastély das Schloss
páncél der Panzer;
→ lemezpáncél,
→ vért
páncél, vért der Harnisch
páncéling das Kettenhemd, Panzerhemd, die Brünne;
→ páncélzat
páncélos sír [védőfegyveres harcos temetkezése] das Panzergrab
páncéltáttörő nyílhegy panzerbrechende Pfeilspitze
— hosszú, vékony, tű alakú nyílhegy schlanke, lange, nadelförmige Pfeilspitze
páncélzat die Rüstung;
→ lovagi páncél
pánsíp die Panflöte
pánt, karperec die Spange
papirusz der Papyrus
P
— nílusi nád, amelyet az ókori Egyiptomban papírszerű írólap készítésére használtak Nilschilf-
Pflanze, die im alten Ägypten zur Herstellung einer papierähnlichen
Schreibgrundlage verwendet wurde
— a 'papírusz' szó az egyiptomi 'papure' szóra megy vissza das Wort 'Papyrus' geht auf das
ägyptische 'papure' zurück
parancsnoki épület (katonai táborban) das Stabsgebäude, die Kommandantur
parázsborító der Glutdeckel, der Gluttopf
parázstartó der Glutbehälter
parcella, birtokrész/földrész die Parzelle
424
Created by XMLmind XSL-FO Converter.