27.10.2013 Aufrufe

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

Német-magyar régészeti kifejezések szótára

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

— geriffelte Perle recés gyöngy<br />

— Glasperle üveggyöngy<br />

— Goldperle aranygyöngy<br />

— herzförmige, flache Perle szív alakú, lapos gyöngy<br />

— Holzperle fa [fából készített] gyöngy<br />

— Knochenperle csontgyöngy<br />

— kugelförmige Perle gömb alakú gyöngy<br />

— linsenförmige Perle lencse alakú gyöngy<br />

— Melonenperle dinnyemaggyöngy<br />

— prismenförmige Perle prizmagyöngy<br />

— ringförmige Perle karikagyöngy<br />

— Röhrenperle csöves gyöngy<br />

— scheibenförmige Perle korong alakú gyöngy<br />

— segmentierte Fayence-Perle szeletelve feldarabolt fajanszgyöngy<br />

— Silberperle ezüstgyöngy<br />

— Tonperle agyaggyöngy<br />

— vielflächige Perle soklapú gyöngy<br />

— vierteilige Perle négyrészes [négygombos] gyöngy<br />

— würfelförmige Perle kocka alakú gyöngy<br />

— zweiteilige Perle kétrészes [kétgombos] gyöngy<br />

— zylindrische Perle hengeres gyöngy<br />

das Perlmutt (-s/-, -,), die Perlmutter (-, -) gyöngyház<br />

perlmutterfarben/farbig gyöngyházszínű, gyöngyházszínben<br />

der Perlmutterglanz (-es, -e) gyöngyházfény<br />

perlmutterschimmernd gyöngyházfényű<br />

der Perlmutterschmuck (-(e)s, -e) gyöngyházdísz/ékszer<br />

der Pfahl (-(e)s, Pfähle) cölöp [gerenda]<br />

P<br />

— senkrecht stehendes, rundes oder kantiges Stück Holz, besonders als stützender, tragender Bauteil<br />

függőlegesen álló, kerek vagy szögletes [keresztmetszetű] fadarab,<br />

főleg épületrész megtámasztására/tartására<br />

der Pfahlbau (-(e)s, -e oder ...bauten) cölöpépítmény<br />

— (im Wasser, über moorigem Grund) auf einer von eingerammten Pfählen gestützten, freien Plattform<br />

stehender Bau (vízben, mocsaras területen) bevert cölöpökkel<br />

alátámasztott, szabad emelvényen álló építmény<br />

168<br />

Created by XMLmind XSL-FO Converter.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!