George Orwell 1984 - staticfly.net

so sagte man früher. So ein Papier wird nicht mehr hergestellt
seit - oh, ich möchte sagen, seit fünfzig Jahren.« Er sah Winston
über seine Brillengläser hinweg an. »Kann ich Ihnen mit etwas
Bestimmtem dienen? Oder wollten Sie sich nur eben mal
umsehen?«
»Ich kam gerade vorbei«, sagte Winston zögernd. »Wollte nur
eben mal hereinschauen. Ich suche nichts Bestimmtes.«
»Um so besser«, sagte der andere, »denn ich glaube, ich hätte
Sie nicht zufrieden stellen können.« Er machte eine
entschuldigende Bewegung mit seiner weichen Hand. »Sie
sehen ja selbst: der Laden ist leer, möchte man sagen. Unter uns
gesagt, der Antiquitätenhandel ist so gut wie erledigt. Keine
Nachfrage mehr, und auch kein Angebot. Möbel, Porzellan,
Glas - alles geht langsam in die Brüche. Und die
Metallgegenstände sind natürlich größtenteils eingeschmolzen
worden. Ich habe seit Jahren keinen Messingleuchter mehr
gesehen.«
Das enge Ladeninnere war in Wirklichkeit ungemütlich
vollgekramt, aber es gab fast keinen Gegenstand von dem
geringsten Wert darin. Der freie Raum auf dem Fußboden war
sehr beschränkt, da rings an den Wänden entlang zahllose
verstaubte Bilderrahmen aufgeschichtet waren. Im Schaufenster
standen Tragbrettchen voll Schrauben und Nägeln, abgenutzten
Meißeln, Federmessern mit abgebrochenen Klingen, verrosteten
Uhren, die wohl niemals wieder gehen würden, und dem
verschiedenartigsten Schund. Nur auf einem Tischchen in einer
Ecke lag allerlei netter Krimskrams - lackierte
Schnupftabakdosen, Achatbroschen und dergleichen -, Dinge,
die so aussahen, als könnte sich etwas Interessantes darunter
befinden. Als Winston zu dem Tischchen hinüberschlenderte,
fiel sein Blick auf einen runden, glatten Gegenstand, der sanft
im Lampenlicht schimmerte, und er nahm ihn in die Hand.
Es war ein schweres Stück Glas, auf der einen Seite
abgerundet, auf der ändern flach, also fast eine Halbkugel. Ein
-113-