George Orwell 1984 - staticfly.net

und zu vergessen, dass man jemals das Gegenteil geglaubt hat.
Das verlangt eine ständige Änderung der Vergangenheit, die
durch das Denkverfahren ermöglicht wird, das in Wirklichkeit
alles übrige einschließt und in der Neusprache als Zwiedenken
bekannt ist.
Die Änderung der Vergangenheit ist aus zwei Gründen
notwendig, deren einer untergeordnet und sozusagen
vorbeugend ist. Der untergeordnete Grund besteht darin, dass
das Parteimitglied, ähnlich wie der Proletarier, die
gegenwärtigen Lebensbedingungen zum Teil deshalb duldet,
weil er keine Vergleichsmöglichkeiten besitzt. Er muss von der
Vergangenheit abgeschnitten werden, ganz so, wie er auch vom
Ausland abgeschnitten werden muss, weil es notwendig ist, dass
er glaubt, besser daran zu sein als seine Vorfahren, und dass
sich das Durchschnittsniveau der materiellen Bequemlichkeit
dauernd hebt. Aber der bei weitem wichtigere Grund für die
Änderung der Vergangenheit ist die Notwendigkeit, die
Unfehlbarkeit der Partei zu garantieren. Nicht nur müssen
Reden, Statistiken und Aufzeichnungen jeder Art ständig mit den
jeweiligen Erfordernissen in Einklang gebracht werden, um
aufzuzeigen, dass die Voraussagen der Partei in allen Fällen
richtig waren. Sondern es darf auch nie eine Veränderung in der
Doktrin oder in der politischen Ausrichtung zugegeben werden.
Denn seine Ansicht oder gar seine Politik zu ändern, ist ein
Eingeständnis der Schwäche. Wenn zum Beispiel Eurasien oder
Ostasien (welches es auch sein mag) der Feind von heute ist,
dann muss dieses Land schon immer der Feind gewesen sein.
Und wenn die Tatsachen anders lauten, dann müssen die
Tatsachen eben geändert werden. Auf diese Weise wird die
Geschichte dauernd neu geschrieben. Diese Fälschung der
Vergangenheit von einem Tag auf den anderen, die vom
Wahrheitsministerium durchgeführt wird, ist für den Bestand
des Regimes ebenso notwendig wie die von dem Ministerium für
Liebe besorgte Unterdrückungs- und Bespitzelungstätigkeit.
-255-