George Orwell 1984 - staticfly.net

gleichen sind. In Ozeanien wird die herrschende
Weltanschauung als Engsoz bezeichnet, in Eurasien heißt sie
Neo-Bolschewismus, und in Ostasien wird sie durch ein
chinesisches Wort ausgedrückt, das gewöhnlich mit Sterbekult
übersetzt, vielleicht aber treffender mit Auslöschung des eigenen
Ichs wiedergegeben wird. Der Bewohner Ozeaniens darf nichts
von den Grundsätzen der beiden anderen Lebensanschauungen
wissen, wird aber gelehrt, sie als barbarische Verstöße gegen
Moral und gesunden Menschenverstand zu verabscheuen. In
Wirklichkeit sind die drei Lebensanschauungen kaum
voneinander unterscheidbar, und die gesellschaftlichen
Einrichtungen, zu deren Stütze sie dienen, unterscheiden sich
überhaupt in keiner Weise. Überall findet sich der gleiche
pyramidenförmige Aufbau, die gleiche Verehrung eines
halbgöttlichen Führers, die gleichen, durch und für dauernde
Kriegführung vorgenommenen Sparmaßnahmen. Daraus folgt,
dass die drei Superstaaten nicht nur einander nicht überwinden
können, sondern auch keinen Vorteil davon hätten. Im
Gegenteil, solange sie in gespanntem Verhältnis zueinander
stehen, stützen sie sich gegenseitig wie drei aneinander gelehnte
Getreidegarben. Und wie gewöhnlich, sind sich die
herrschenden Gruppen aller drei Mächte dessen, was sie tun,
gleichzeitig bewusst und nicht bewusst. Ihr Leben ist der
Welteroberung gewidmet, sie wissen aber auch, dass es
notwendig ist, dass der Krieg ewig und ohne Endsieg fortdauert.
Inzwischen macht die Tatsache, dass keine Gefahr einer
Eroberung besteht, die Verleugnung der Wirklichkeit möglich,
die eines der besonderen Merkmale von Engsoz und seinen
rivalisierenden Denksystemen ist. Hier muss das bereits früher
Gesagte wiederholt werden, wonach der Krieg dadurch, dass er
zu einem Dauerzustand wurde, seinen Charakter grundlegend
geändert hat.
In früheren Zeiten war ein Krieg fast seiner Definition nach
schon etwas, das früher oder später zu einem Ende kam,
-235-