14 - 17

TSEKOURAS, Paris
Sanuto’nun Günlüklerinde Osmanlı-Venedik Savaşı: 1499-1503
Karşılıklı akınlar, sınır ihtilafları ve dinmeyen korsan faaliyetlerinin gerilimi hızla tırmandırması sonucunda, Osmanlı
İmparatorluğu ile Venedik Cumhuriyeti 1499 yılında çıkan savaş ancak 1503’te sona ermiştir. Bu, iki devlet arasındaki
ilk savaş olmasa da güç dengesinin giderek Osmanlı lehine çevrilmesi nedeniyle önemli bir dönüm noktası kabul edilebilir.
Bu tebliğde diplomasi ile askeri çatışmaların bir arada gittiği, karşılıklı elçilerin gönderildiği bu hareketli dönem Venedikli
tarihçi Marino Sanuto’nun günlüklerindeki raporlara ve yazışmalara dayanarak incelenecek, savaşın iç dinamikleri ve haberleşme
ağı en önemli odak noktaları olacaktır.
Ottoman-Venetian War in the Diaries of Sanuto: 1499-1503
The war that started in 1499 between the Ottoman Empire and the Venetian Republic as the result of tensions escalated
by mutual raids, contested borders and ceaseless piracy ended only in 1503. Although not the first military confrontation
between the two states, this war was important as it tipped the balance of power in the Ottoman’s favor. This paper
will examine the reports and correspondence included in the diaries of the Venetian historian Marino Sanuto, focusing on
the intertwined diplomatic and military collisions of this eventful time period, the reciprocal dispatchment of envoys, and
more particularly on the dynamics of war and the network of information.
246|