Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />
- Le petit monstre égyptien laissé par les sorcières chez la Chantefleurie en échange <strong>de</strong> sa<br />
fille! Qu'en avez-vous fait? J'espère bien que vous l'avez noyé aussi.<br />
- Non pas, répondit Mahiette.<br />
- Comment! brûlé alors? Au fait, c'est plus juste. Un enfant sorcier!<br />
- Ni l'un ni l'autre, Gervaise. Monsieur l'archevêque s'est intéressé à l'enfant d'Égypte, l'a<br />
exorcisé, l'a béni, lui a ôté bien soigneusement le diable du corps, et l'a envoyé à <strong>Paris</strong><br />
pour être exposé sur le lit <strong>de</strong> bois, à <strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong>, comme enfant trouvé.<br />
- Ces évêques! dit Gervaise en grommelant, parce qu'ils sont savants, ils ne font rien<br />
comme les autres. Je vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un peu, Oudar<strong>de</strong>, mettre le diable aux enfants<br />
trouvés! car c'était bien sûr le diable que ce petit monstre.- Hé bien, Mahiette, qu'est-ce<br />
qu'on en a fait à <strong>Paris</strong>? Je compte bien que pas une personne charitable n'en a voulu.<br />
- Je ne sais pas, répondit la Rémoise. C'est justement dans ce temps-là que mon mari a<br />
acheté le tabellionage <strong>de</strong> Beru, à <strong>de</strong>ux lieues <strong>de</strong> la ville, et nous ne nous sommes plus<br />
occupés <strong>de</strong> cette histoire; avec cela que <strong>de</strong>vant Beru il y a les <strong>de</strong>ux buttes <strong>de</strong> Cernay, qui<br />
vous font perdre <strong>de</strong> vue les clochers <strong>de</strong> la cathédrale <strong>de</strong> Reims.»<br />
Tout en parlant ainsi, les trois dignes bourgeoises étaient arrivées à la place <strong>de</strong> Grève.<br />
Dans leur préoccupation, elles avaient passé sans s'y arrêter <strong>de</strong>vant le bréviaire public <strong>de</strong><br />
la Tour-Roland, et se dirigeaient machinalement vers le pilori autour duquel la foule<br />
grossissait à chaque instant. Il est probable que le spectacle qui y attirait en ce moment<br />
tous les regards leur eût fait complètement oublier le Trou aux Rats et la station qu'elles<br />
s'étaient proposé d'y faire, si le gros Eustache <strong>de</strong> six ans que Mahiette traînait à sa main<br />
ne leur en eût rappelé brusquement l'objet: «Mère, dit-il, comme si quelque instinct<br />
l'avertissait que le Trou aux Rats était <strong>de</strong>rrière lui, à présent puis-je manger le gâteau?»<br />
Si Eustache eût été plus adroit, c'est-à-dire moins gourmand, il aurait encore attendu, et<br />
ce n'est qu'au retour, dans l'Université, au logis, chez maître Andry Musnier, rue Madamela-Valence,<br />
lorsqu'il y aurait eu les <strong>de</strong>ux bras <strong>de</strong> la Seine et les cinq ponts <strong>de</strong> la Cité entre<br />
le Trou aux Rats et la galette, qu'il eût hasardé cette question timi<strong>de</strong>: «Mère, à présent,<br />
puis-je manger le gâteau?»<br />
Cette même question, impru<strong>de</strong>nte au moment où Eustache la fit, réveilla l'attention <strong>de</strong><br />
Mahiette.<br />
«À propos, s'écria-t-elle, nous oublions la recluse! Montrez-moi donc votre Trou aux Rats,<br />
que je lui porte son gâteau.<br />
- Tout <strong>de</strong> suite, dit Oudar<strong>de</strong>. C'est une charité.»<br />
Ce n'était pas là le compte d'Eustache.<br />
«Tiens, ma galette!» dit-il en heurtant alternativement ses <strong>de</strong>ux épaules <strong>de</strong> ses <strong>de</strong>ux<br />
oreilles, ce qui est en pareil cas le signe suprême du mécontentement.<br />
146