Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris - Victor Hugo
Gringoire n'y put tenir.
«Elle se perd! cria-t-il tout haut. Vous voyez bien qu'elle ne sait ce qu'elle fait.
- Silence aux manants du bout de la salle!» dit aigrement l'huissier.
Jacques Charmolue, à l'aide des mêmes manœuvres du tambourin, fit faire à la chèvre
plusieurs autres momeries, sur la date du jour, le mois de l'année, etc., dont le lecteur a
déjà été témoin. Et, par une illusion d'optique propre aux débats judiciaires, ces mêmes
spectateurs, qui peut-être avaient plus d'une fois applaudi dans le carrefour aux
innocentes malices de Djali, en furent effrayés sous les voûtes du Palais de Justice. La
chèvre était décidément le diable.
Ce fut bien pis encore, quand, le procureur du roi ayant vidé sur le carreau un certain sac
de cuir plein de lettres mobiles que Djali avait au cou, on vit la chèvre extraire avec sa
patte de l'alphabet épars ce nom fatal: Phoebus. Les sortilèges dont le capitaine avait été
victime parurent irrésistiblement démontrés, et, aux yeux de tous, la bohémienne, cette
ravissante danseuse qui avait tant de fois ébloui les passants de sa grâce, ne fut plus
qu'une effroyable stryge.
Du reste, elle ne donnait aucun signe de vie. Ni les gracieuses évolutions de Djali, ni les
menaces du parquet, ni les sourdes imprécations de l'auditoire, rien n'arrivait plus à sa
pensée.
Il fallut, pour la réveiller, qu'un sergent la secouât sans pitié et que le président élevât
solennellement la voix:
«Fille, vous êtes de race bohème, adonnée aux maléfices. Vous avez, de complicité avec la
chèvre ensorcelée impliquée au procès, dans la nuit du 29 mars dernier, meurtri et
poignardé, de concert avec les puissances de ténèbres, à l'aide de charmes et de
pratiques, un capitaine des archers de l'ordonnance du roi, Phoebus de Châteaupers.
Persistez-vous à nier?
- Horreur! cria la jeune fille en cachant son visage de ses mains. Mon Phoebus! Oh! c'est
l'enfer!
- Persistez-vous à nier? demanda froidement le président.
- Si je le nie!» dit-elle d'un accent terrible, et elle s'était levée et son œil étincelait.
Le président continua carrément:
«Alors comment expliquez-vous les faits à votre charge?»
Elle répondit d'une voix entrecoupée:
«Je l'ai déjà dit. Je ne sais pas. C'est un prêtre. Un prêtre que je ne connais pas. Un
prêtre infernal qui me poursuit!
214