23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

pendre les sorcières. La quenaille <strong>de</strong> peuple est à bas. Je vous laisse besogner tout seul.<br />

Vous trouverez bon que j'aille rejoindre ma compagnie, pour ce qu'elle est sans<br />

capitaine.» Cette voix, c'était celle <strong>de</strong> Phoebus <strong>de</strong> Châteaupers. Ce qui se passa en elle<br />

est ineffable. Il était donc là, son ami, son protecteur, son appui, son asile, son Phoebus!<br />

Elle se leva, et avant que sa mère eût pu l'en empêcher, elle s'était jetée à la lucarne en<br />

criant:<br />

«Phoebus! à moi, mon Phoebus!»<br />

Phoebus n'y était plus. Il venait <strong>de</strong> tourner au galop l'angle <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> la Coutellerie.<br />

Mais Tristan n'était pas encore parti.<br />

La recluse se précipita sur sa fille avec un rugissement. Elle la retira violemment en<br />

arrière en lui enfonçant ses ongles dans le cou. Une mère tigresse n'y regar<strong>de</strong> pas <strong>de</strong> si<br />

près. Mais il était trop tard, Tristan avait vu.<br />

«Hé! hé! s'écria-t-il avec un rire qui déchaussait toutes ses <strong>de</strong>nts et faisait ressembler sa<br />

figure au museau d'un loup, <strong>de</strong>ux souris dans la souricière!<br />

- Je m'en doutais», dit le soldat.<br />

Tristan lui frappa sur l'épaule: «Tu es un bon chat!- Allons, ajouta-t-il, où est Henriet<br />

Cousin?»<br />

Un homme qui n'avait ni le vêtement ni la mine <strong>de</strong>s soldats sortit <strong>de</strong> leurs rangs. Il portait<br />

un costume mi-parti gris et brun, les cheveux plats, <strong>de</strong>s manches <strong>de</strong> cuir, et un paquet <strong>de</strong><br />

cor<strong>de</strong>s à sa grosse main. Cet homme accompagnait toujours Tristan, qui accompagnait<br />

toujours Louis XI.<br />

«L'ami, dit Tristan l'Hermite, je présume que voilà la sorcière que nous cherchions. Tu vas<br />

me pendre cela. As-tu ton échelle?<br />

- Il y en a une là sous le hangar <strong>de</strong> la Maison-aux-Piliers, répondit l'homme. Est-ce à cette<br />

justice-là que nous ferons la chose? poursuivit-il en montrant le gibet <strong>de</strong> pierre.<br />

- Oui.<br />

- Ho hé! reprit l'homme avec un gros rire plus bestial encore que celui du prévôt, nous<br />

n'aurons pas beaucoup <strong>de</strong> chemin à faire.<br />

- Dépêche! dit Tristan. Tu riras après.»<br />

Cependant, <strong>de</strong>puis que Tristan avait vu sa fille et que tout espoir était perdu, la recluse<br />

n'avait pas encore dit une parole. Elle avait jeté la pauvre égyptienne à <strong>de</strong>mi morte dans<br />

le coin du caveau, et s'était replacée à la lucarne, ses <strong>de</strong>ux mains appuyées à l'angle <strong>de</strong><br />

l'entablement comme <strong>de</strong>ux griffes. Dans cette attitu<strong>de</strong>, on la voyait promener<br />

intrépi<strong>de</strong>ment sur tous ces soldats son regard, qui était re<strong>de</strong>venu fauve et insensé. Au<br />

moment où Henriet Cousin s'approcha <strong>de</strong> la loge, elle lui fit une figure tellement sauvage<br />

qu'il recula.<br />

343

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!