23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

À côté du grabat il y avait une fenêtre dont le vitrail, défoncé comme une toile d'araignée<br />

sur laquelle la pluie a tombé, laissait voir à travers ses mailles rompues un coin du ciel et<br />

la lune couchée au loin sur un édredon <strong>de</strong> molles nuées.<br />

La jeune fille était rouge, interdite, palpitante. Ses longs cils baissés ombrageaient ses<br />

joues <strong>de</strong> pourpre. L'officier, sur lequel elle n'osait lever les yeux, rayonnait.<br />

Machinalement, et avec un geste charmant <strong>de</strong> gaucherie, elle traçait du bout du doigt sur<br />

le banc <strong>de</strong>s lignes incohérentes, et elle regardait son doigt. On ne voyait pas son pied, la<br />

petite chèvre était accroupie <strong>de</strong>ssus.<br />

Le capitaine était mis fort galamment; il avait au col et aux poignets <strong>de</strong>s touffes <strong>de</strong><br />

doreloterie: gran<strong>de</strong> élégance d'alors.<br />

Dom Clau<strong>de</strong> ne parvint pas sans peine à entendre ce qu'ils se disaient, à travers le<br />

bourdonnement <strong>de</strong> son sang qui bouillait dans ses tempes.<br />

(Chose assez banale qu'une causerie d'amoureux. C'est un je vous aime perpétuel. Phrase<br />

musicale fort nue et fort insipi<strong>de</strong> pour les indifférents qui écoutent, quand elle n'est pas<br />

ornée <strong>de</strong> quelque fioriture. Mais Clau<strong>de</strong> n'écoutait pas en indifférent.)<br />

«Oh! disait la jeune fille sans lever les yeux, ne me méprisez pas, monseigneur Phoebus.<br />

Je sens que ce que je fais est mal.<br />

- Vous mépriser, belle enfant! répondait l'officier d'un air <strong>de</strong> galanterie supérieure et<br />

distinguée, vous mépriser, tête-Dieu! et pourquoi?<br />

- Pour vous avoir suivi.<br />

- Sur ce propos, ma belle, nous ne nous entendons pas. Je ne <strong>de</strong>vrais pas vous mépriser,<br />

mais vous haïr.»<br />

La jeune fille le regarda avec effroi: «Me haïr! qu'ai-je donc fait?<br />

- Pour vous être tant fait prier.<br />

- Hélas! dit-elle... c'est que je manque à un vœu... Je ne retrouverai pas mes parents...<br />

l'amulette perdra sa vertu.- Mais qu'importe? qu'ai-je besoin <strong>de</strong> père et <strong>de</strong> mère à<br />

présent?»<br />

En parlant ainsi, elle fixait sur le capitaine ses grands yeux noirs humi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> joie et <strong>de</strong><br />

tendresse.<br />

«Du diable si je vous comprends!» s'écria Phoebus.<br />

La Esmeralda resta un moment silencieuse, puis une larme sortit <strong>de</strong> ses yeux, un soupir<br />

<strong>de</strong> ses lèvres, et elle dit: «Oh! monseigneur, je vous aime.»<br />

Il y avait autour <strong>de</strong> la jeune fille un tel parfum <strong>de</strong> chasteté, un tel charme <strong>de</strong> vertu que<br />

Phoebus ne se sentait pas complètement à l'aise auprès d'elle. Cependant cette parole<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!