23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

cloche en branle, avant que la grosse voix <strong>de</strong> Marie eût pu jeter une seule clameur, la<br />

porte <strong>de</strong> l'église n'avait-elle pas dix fois le temps d'être enfoncée? C'était précisément<br />

l'instant où les hutins s'avançaient vers elle avec leur serrurerie. Que faire?<br />

Tout d'un coup, il se souvint que <strong>de</strong>s maçons avaient travaillé tout le jour à réparer le mur,<br />

la charpente et la toiture <strong>de</strong> la tour méridionale. Ce fut un trait <strong>de</strong> lumière. Le mur était<br />

en pierre, la toiture en plomb, la charpente en bois. Cette charpente prodigieuse, si<br />

touffue qu'on appelait la forêt.<br />

Quasimodo courut à cette tour. Les chambres inférieures étaient en effet pleines <strong>de</strong><br />

matériaux. Il y avait <strong>de</strong>s piles <strong>de</strong> moellons, <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> plomb en rouleaux, <strong>de</strong>s<br />

faisceaux <strong>de</strong> lattes, <strong>de</strong> fortes solives déjà entaillées par la scie, <strong>de</strong>s tas <strong>de</strong> gravats. Un<br />

arsenal complet.<br />

L'instant pressait. Les pinces et les marteaux travaillaient en bas. Avec une force que<br />

décuplait le sentiment du danger, il souleva une <strong>de</strong>s poutres, la plus lour<strong>de</strong>, la plus<br />

longue, il la fit sortir par une lucarne, puis, la ressaisissant du <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> la tour, il la fit<br />

glisser sur l'angle <strong>de</strong> la balustra<strong>de</strong> qui entoure la plate-forme, et la lâcha sur l'abîme.<br />

L'énorme charpente, dans cette chute <strong>de</strong> cent soixante pieds, raclant la muraille, cassant<br />

les sculptures, tourna plusieurs fois sur elle-même comme une aile <strong>de</strong> moulin qui s'en irait<br />

toute seule à travers l'espace. Enfin elle toucha le sol, l'horrible cri s'éleva, et la noire<br />

poutre, en rebondissant sur le pavé, ressemblait à un serpent qui saute.<br />

Quasimodo vit les truands s'éparpiller à la chute du madrier, comme la cendre au souffle<br />

d'un enfant. Il profita <strong>de</strong> leur épouvante, et tandis qu'ils fixaient un regard superstitieux<br />

sur la massue tombée du ciel, et qu'ils éborgnaient les saints <strong>de</strong> pierre du portail avec une<br />

décharge <strong>de</strong> sagettes et <strong>de</strong> chevrotines, Quasimodo entassait silencieusement <strong>de</strong>s<br />

gravats, <strong>de</strong>s pierres, <strong>de</strong>s moellons, jusqu'aux sacs d'outils <strong>de</strong>s maçons, sur le rebord <strong>de</strong><br />

cette balustra<strong>de</strong> d'où la poutre s'était déjà élancée.<br />

Aussi, dès qu'ils se mirent à battre la gran<strong>de</strong> porte, la grêle <strong>de</strong> moellons commença à<br />

tomber, et il leur sembla que l'église se démolissait d'elle-même sur leur tête.<br />

Qui eût pu voir Quasimodo en ce moment eût été effrayé. Indépendamment <strong>de</strong> ce qu'il<br />

avait empilé <strong>de</strong> projectiles sur la balustra<strong>de</strong>, il avait amoncelé un tas <strong>de</strong> pierres sur la<br />

plate-forme même. Dès que les moellons amassés sur le rebord extérieur furent épuisés,<br />

il prit au tas. Alors il se baissait, se relevait, se baissait et se relevait encore, avec une<br />

activité incroyable. Sa grosse tête <strong>de</strong> gnome se penchait par-<strong>de</strong>ssus la balustra<strong>de</strong>, puis<br />

une pierre énorme tombait, puis une autre, puis une autre. De temps en temps il suivait<br />

une belle pierre <strong>de</strong> l'œil, et, quand elle tuait bien, il disait: «Hun!»<br />

Cependant les gueux ne se décourageaient pas. Déjà plus <strong>de</strong> vingt fois l'épaisse porte sur<br />

laquelle ils s'acharnaient avait tremblé sous la pesanteur <strong>de</strong> leur bélier <strong>de</strong> chêne multipliée<br />

par la force <strong>de</strong> cent hommes. Les panneaux craquaient, les ciselures volaient en éclats,<br />

les gonds à chaque secousse sautaient en sursaut sur leurs pitons, les ais se détraquaient,<br />

le bois tombait en poudre broyé entre les nervures <strong>de</strong> fer. Heureusement pour Quasimodo,<br />

il y avait plus <strong>de</strong> fer que <strong>de</strong> bois.<br />

Il sentait pourtant que la gran<strong>de</strong> porte chancelait. Quoiqu'il n'entendît pas, chaque coup<br />

292

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!