Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris - Victor Hugo
la lanterne en moires concentriques sur l'eau huileuse de la mare.
Enfin la prisonnière rompit le silence:
«Qui êtes-vous?
- Un prêtre.»
Le mot, l'accent, le son de voix, la firent tressaillir.
Le prêtre poursuivit en articulant sourdement:
«Êtes-vous préparée?
- À quoi?
- À mourir.
- Oh! dit-elle, sera-ce bientôt?
- Demain.»
Sa tête, qui s'était levée avec joie, revint frapper sa poitrine. «C'est encore bien long!
murmura-t-elle; qu'est-ce que cela leur faisait, aujourd'hui?
- Vous êtes donc très malheureuse? demanda le prêtre après un silence.
- J'ai bien froid», répondit-elle.
Elle prit ses pieds avec ses mains, geste habituel aux malheureux qui ont froid et que
nous avons déjà vu faire à la recluse de la Tour-Roland, et ses dents claquaient.
Le prêtre parut promener de dessous son capuchon ses yeux dans le cachot.
«Sans lumière! sans feu! dans l'eau! c'est horrible!
- Oui, répondit-elle avec l'air étonné que le malheur lui avait donné. Le jour est à tout le
monde. Pourquoi ne me donne-t-on que la nuit?
- Savez-vous, reprit le prêtre après un nouveau silence, pourquoi vous êtes ici?
- Je crois que je l'ai su, dit-elle en passant ses doigts maigres sur ses sourcils comme pour
aider sa mémoire, mais je ne le sais plus.»
Tout à coup elle se mit à pleurer comme un enfant.
«Je voudrais sortir d'ici, monsieur. J'ai froid, j'ai peur, et il y a des bêtes qui me montent le
long du corps.
224