23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

obsédée. Tous les fantômes hi<strong>de</strong>ux, Pierrat Torterue, Jacques Charmolue, s'effaçaient dans<br />

son esprit, tous, le prêtre lui-même.<br />

Et puis, Phoebus vivait, elle en était sûre, elle l'avait vu. La vie <strong>de</strong> Phoebus, c'était tout.<br />

Après la série <strong>de</strong> secousses fatales qui avaient tout fait écrouler en elle, elle n'avait<br />

retrouvé <strong>de</strong>bout dans son âme qu'une chose, qu'un sentiment, son amour pour le<br />

capitaine. C'est que l'amour est comme un arbre, il pousse <strong>de</strong> lui-même, jette<br />

profondément ses racines dans tout notre être, et continue souvent <strong>de</strong> verdoyer sur un<br />

cœur en ruines.<br />

Et ce qu'il y a d'inexplicable, c'est que plus cette passion est aveugle, plus elle est tenace.<br />

Elle n'est jamais plus soli<strong>de</strong> que lorsqu'elle n'a pas <strong>de</strong> raison en elle.<br />

Sans doute la Esmeralda ne songeait pas au capitaine sans amertume. Sans doute il était<br />

affreux qu'il eût été trompé aussi lui, qu'il eût cru cette chose impossible, qu'il eût pu<br />

comprendre un coup <strong>de</strong> poignard venu <strong>de</strong> celle qui eût donné mille vies pour lui. Mais<br />

enfin, il ne fallait pas trop lui en vouloir: n'avait-elle pas avoué son crime? n'avait-elle pas<br />

cédé, faible femme, à la torture? Toute la faute était à elle. Elle aurait dû se laisser<br />

arracher les ongles plutôt qu'une telle parole. Enfin, qu'elle revît Phoebus une seule fois,<br />

une seule minute, il ne faudrait qu'un mot, qu'un regard pour le détromper, pour le<br />

ramener. Elle n'en doutait pas. Elle s'étourdissait aussi sur beaucoup <strong>de</strong> choses<br />

singulières, sur le hasard <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong> Phoebus le jour <strong>de</strong> l'amen<strong>de</strong> honorable, sur la<br />

jeune fille avec laquelle il était. C'était sa sœur sans doute. Explication déraisonnable,<br />

mais dont elle se contentait, parce qu'elle avait besoin <strong>de</strong> croire que Phoebus l'aimait<br />

toujours et n'aimait qu'elle. Ne lui avait-il pas juré? Que lui fallait-il <strong>de</strong> plus, naïve et<br />

crédule qu'elle était? Et puis, dans cette affaire, les apparences n'étaient-elles pas bien<br />

plutôt contre elle que contre lui? Elle attendait donc. Elle espérait.<br />

Ajoutons que l'église, cette vaste église qui l'enveloppait toutes parts, qui la gardait, qui la<br />

sauvait, était elle-même un souverain calmant. Les lignes solennelles <strong>de</strong> cette<br />

architecture, l'attitu<strong>de</strong> religieuse <strong>de</strong> tous les objets qui entouraient la jeune fille, les<br />

pensées pieuses et sereines qui se dégageaient, pour ainsi dire, <strong>de</strong> tous les pores <strong>de</strong> cette<br />

pierre, agissaient sur elle à son insu. L'édifice avait aussi <strong>de</strong>s bruits d'une telle bénédiction<br />

et d'une telle majesté qu'ils assoupissaient cette âme mala<strong>de</strong>. Le chant monotone <strong>de</strong>s<br />

officiants, les réponses du peuple aux prêtres, quelquefois inarticulées, quelquefois<br />

tonnantes, l'harmonieux tressaillement <strong>de</strong>s vitraux, l'orgue éclatant comme cent<br />

trompettes, les trois clochers bourdonnant comme <strong>de</strong>s ruches <strong>de</strong> grosses abeilles, tout cet<br />

orchestre sur lequel bondissait une gamme gigantesque montant et <strong>de</strong>scendant sans<br />

cesse d'une foule à un clocher, assourdissait sa mémoire, son imagination, sa douleur. Les<br />

cloches surtout la berçaient. C'était comme un magnétisme puissant que ces vastes<br />

appareils répandaient sur elle à larges flots.<br />

Aussi chaque soleil levant la trouvait plus apaisée, respirant mieux, moins pâle. À mesure<br />

que ses plaies se fermaient, sa grâce et sa beauté refleurissaient sur son visage, mais<br />

plus recueillies et plus reposées. Son ancien caractère lui revenait aussi, quelque chose<br />

même <strong>de</strong> sa gaieté, sa jolie moue, son amour <strong>de</strong> sa chèvre, son goût <strong>de</strong> chanter, sa<br />

pu<strong>de</strong>ur. Elle avait soin <strong>de</strong> s'habiller le matin dans l'angle <strong>de</strong> sa logette, <strong>de</strong> peur que<br />

quelque habitant <strong>de</strong>s greniers voisins ne la vît par la lucarne.<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!