23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

Il rougit, il pâlit, puis il la lâcha et la regarda d'un air sombre. Elle se crut victorieuse, et<br />

poursuivit: «Je te dis que je suis à mon Phoebus, que c'est Phoebus que j'aime, que c'est<br />

Phoebus qui est beau! Toi, prêtre, tu es vieux! tu es laid! Va-t'en!»<br />

Il poussa un cri violent, comme le misérable auquel on applique un fer rouge. «Meurs<br />

donc!» dit-il à travers un grincement <strong>de</strong> <strong>de</strong>nts. Elle vit son affreux regard, et voulut fuir. Il<br />

la reprit, il la secoua, il la jeta à terre, et marcha à pas rapi<strong>de</strong>s vers l'angle <strong>de</strong> la Tour-<br />

Roland en la traînant après lui sur le pavé par ses belles mains.<br />

Arrivé là, il se tourna vers elle:<br />

«Une <strong>de</strong>rnière fois, veux-tu être à moi?»<br />

Elle répondit avec force:<br />

«Non.»<br />

Alors il s'écria d'une voix haute:<br />

«Gudule! Gudule! voici l'égyptienne! venge-toi!»<br />

La jeune fille se sentit saisir brusquement au cou<strong>de</strong>. Elle regarda. C'était un bras décharné<br />

qui sortait d'une lucarne dans le mur et qui la tenait comme une main <strong>de</strong> fer.<br />

«Tiens bien! dit le prêtre. C'est l'égyptienne échappée. Ne la lâche pas. Je vais chercher<br />

les sergents. Tu la verras pendre.»<br />

Un rire guttural répondit <strong>de</strong> l'intérieur du mur à ces sanglantes paroles. «Hah! hah! hah!»<br />

L'égyptienne vit le prêtre s'éloigner en courant dans la direction du pont <strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong>. On<br />

entendait une cavalca<strong>de</strong> <strong>de</strong> ce côté.<br />

La jeune fille avait reconnu la méchante recluse. Haletante <strong>de</strong> terreur, elle essaya <strong>de</strong> se<br />

dégager. Elle se tordit, elle fit plusieurs soubresauts d'agonie et <strong>de</strong> désespoir, mais l'autre<br />

la tenait avec une force inouïe. Les doigts osseux et maigres qui la meurtrissaient se<br />

crispaient sur sa chair et se rejoignaient à l'entour. On eût dit que cette main était rivée à<br />

son bras. C'était plus qu'une chaîne, plus qu'un carcan, plus qu'un anneau <strong>de</strong> fer, c'était<br />

une tenaille intelligente et vivante qui sortait d'un mur.<br />

Épuisée, elle retomba contre la muraille, et alors la crainte <strong>de</strong> la mort s'empara d'elle. Elle<br />

songea à la beauté <strong>de</strong> la vie, à la jeunesse, à la vue du ciel, aux aspects <strong>de</strong> la nature, à<br />

l'amour, à Phoebus, à tout ce qui s'enfuyait et à tout ce qui s'approchait, au prêtre qui la<br />

dénonçait, au bourreau qui allait venir, au gibet qui était là. Alors elle sentit l'épouvante lui<br />

monter jusque dans les racines <strong>de</strong>s cheveux, et elle entendit le rire lugubre <strong>de</strong> la recluse<br />

qui lui disait tout bas: «Hah! hah! hah! tu vas être pendue!»<br />

Elle se tourna mourante vers la lucarne, et elle vit la figure fauve <strong>de</strong> la sachette à travers<br />

les barreaux.<br />

«Que vous ai-je fait?» dit-elle presque inanimée.<br />

334

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!