Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris - Victor Hugo
Tristan s'inclina. «C'est bon, Sire!»
Il ajouta après un silence: «Et que ferai-je de la sorcière?»
Cette question fit songer le roi.
«Ah! dit-il, la sorcière!- Monsieur d'Estouteville, qu'est-ce que le peuple en voulait faire?
- Sire, répondit le prévôt de Paris, j'imagine que, puisque le peuple la vient arracher de
son asile de Notre-Dame, c'est que cette impunité le blesse et qu'il la veut pendre.»
Le roi parut réfléchir profondément, puis s'adressant à Tristan l'Hermite: «Eh bien! mon
compère, extermine le peuple et pends la sorcière.
- C'est cela, dit tout bas Rym à Coppenole, punir le peuple de vouloir, et faire ce qu'il veut.
- Il suffit, Sire, répondit Tristan. Si la sorcière est encore dans Notre-Dame, faudra-t-il l'y
prendre malgré l'asile?
- Pasque-Dieu, l'asile! dit le roi en se grattant l'oreille. Il faut pourtant que cette femme
soit pendue.»
Ici, comme pris d'une idée subite, il se rua à genoux devant sa chaise, ôta son chapeau, le
posa sur le siège, et regardant dévotement l'une des amulettes de plomb qui le
chargeaient: «Oh! dit-il les mains jointes, Notre-Dame de Paris, ma gracieuse patronne,
pardonnez-moi. Je ne le ferai que cette fois. Il faut punir cette criminelle. Je vous assure,
madame la Vierge, ma bonne maîtresse, que c'est une sorcière qui n'est pas digne de
votre aimable protection. Vous savez, madame, que bien des princes très pieux ont
outrepassé le privilège des églises pour la gloire de Dieu et la nécessité de l'État. Saint
Hugues, évêque d'Angleterre, a permis au roi Édouard de prendre un magicien dans son
église. Saint Louis de France, mon maître, a transgressé pour le même objet l'église de
monsieur saint Paul; et monsieur Alphonse, fils du roi de Jérusalem, l'église même du
Saint-Sépulcre. Pardonnez-moi donc pour cette fois, Notre-Dame de Paris. Je ne le ferai
plus, et je vous donnerai une belle statue d'argent, pareille à celle que j'ai donnée l'an
passé à Notre-Dame d'Écouys. Ainsi soit-il.»
Il fit un signe de croix, se releva, se recoiffa, et dit à Tristan: «Faites diligence, mon
compère. Prenez monsieur de Châteaupers avec vous. Vous ferez sonner le tocsin. Vous
écraserez le populaire. Vous pendrez la sorcière. C'est dit. Et j'entends que le pourchas de
l'exécution soit fait par vous. Vous m'en rendrez compte.- Allons, Olivier, je ne me
coucherai pas cette nuit. Rase-moi.»
Tristan l'Hermite s'inclina et sortit. Alors le roi, congédiant du geste Rym et Coppenole:
«Dieu vous garde, messieurs mes bons amis les Flamands. Allez prendre un peu de repos.
La nuit s'avance, et nous sommes plus près du matin que du soir.»
Tous deux se retirèrent, et en gagnant leurs appartements sous la conduite du capitaine
de la Bastille, Coppenole disait à Guillaume Rym: «Hum! j'en ai assez de ce roi qui tousse!
322