23.07.2014 Views

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

Notre-Dame de Paris – Victor Hugo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notre</strong>-<strong>Dame</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> - <strong>Victor</strong> <strong>Hugo</strong><br />

Il n'y avait qu'une entrée, une porte mo<strong>de</strong>rne, à cintre surbaissé, garnie d'une tapisserie<br />

en <strong>de</strong>dans, et, au <strong>de</strong>hors, d'un <strong>de</strong> ces porches <strong>de</strong> bois d'Irlan<strong>de</strong>, frêles édifices <strong>de</strong><br />

menuiserie curieusement ouvrée, qu'on voyait encore en quantité <strong>de</strong> vieux logis il y a cent<br />

cinquante ans. «Quoiqu'ils défigurent et embarrassent les lieux, dit Sauval avec désespoir,<br />

nos vieillards pourtant ne s'en veulent point défaire et les conservent en dépit d'un<br />

chacun.»<br />

On ne trouvait dans cette chambre rien <strong>de</strong> ce qui meublait les appartements ordinaires, ni<br />

bancs, ni tréteaux, ni formes, ni escabelles communes en forme <strong>de</strong> caisse, ni belles<br />

escabelles soutenues <strong>de</strong> piliers et <strong>de</strong> contre-piliers à quatre sols la pièce. On n'y voyait<br />

qu'une chaise pliante à bras, fort magnifique: le bois en était peint <strong>de</strong> roses sur fond<br />

rouge, le siège <strong>de</strong> cordouan vermeil, garni <strong>de</strong> longues franges <strong>de</strong> soie et piqué <strong>de</strong> mille<br />

clous d'or. La solitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cette chaise faisait voir qu'une seule personne avait droit <strong>de</strong><br />

s'asseoir dans la chambre. À côté <strong>de</strong> la chaise et tout près <strong>de</strong> la fenêtre, il y avait une<br />

table recouverte d'un tapis à figures d'oiseaux. Sur cette table un gallemard taché<br />

d'encre, quelques parchemins, quelques plumes, et un hanap d'argent ciselé. Un peu plus<br />

loin, un chauffe-doux, un prie-Dieu <strong>de</strong> velours cramoisi, relevé <strong>de</strong> bossettes d'or. Enfin au<br />

fond un simple lit <strong>de</strong> damas jaune et incarnat, sans clinquant ni passement; les franges<br />

sans façon. C'est ce lit, fameux pour avoir porté le sommeil ou l'insomnie <strong>de</strong> Louis XI,<br />

qu'on pouvait encore contempler, il y a <strong>de</strong>ux cents ans, chez un conseiller d'état, où il a<br />

été vu par la vieille Madame Pilou, célèbre dans le Cyrus sous le nom d'Arricidie et <strong>de</strong> La<br />

Morale vivante.<br />

Telle était la chambre qu'on appelait «le retrait où dit ses heures monsieur Louis <strong>de</strong><br />

France».<br />

Au moment où nous y avons introduit le lecteur, ce retrait était fort obscur. Le couvre-feu<br />

était sonné <strong>de</strong>puis une heure, il faisait nuit, et il n'y avait qu'une vacillante chan<strong>de</strong>lle <strong>de</strong><br />

cire posée sur la table pour éclairer cinq personnages diversement groupés dans la<br />

chambre.<br />

Le premier sur lequel tombait la lumière était un seigneur superbement vêtu d'un haut<strong>de</strong>-chausses<br />

et d'un justaucorps écarlate rayé d'argent, et d'une casaque à mahoîtres <strong>de</strong><br />

drap d'or à <strong>de</strong>ssins noirs. Ce splendi<strong>de</strong> costume, où se jouait la lumière, semblait glacé <strong>de</strong><br />

flamme à tous ses plis. L'homme qui le portait avait sur la poitrine ses armoiries brodées<br />

<strong>de</strong> vives couleurs: un chevron accompagné en pointe d'un daim passant. L'écusson était<br />

accosté à droite d'un rameau d'olivier, à gauche d'une corne <strong>de</strong> daim. Cet homme portait<br />

à sa ceinture une riche dague dont la poignée <strong>de</strong> vermeil était ciselée en forme <strong>de</strong> cimier<br />

et surmontée d'une couronne comtale. Il avait l'air mauvais, la mine fière et la tête haute.<br />

Au premier coup d'œil on voyait sur son visage l'arrogance, au second la ruse.<br />

Il se tenait tête nue, une longue pancarte à la main, <strong>de</strong>rrière la chaise à bras sur laquelle<br />

était assis, le corps disgracieusement plié en <strong>de</strong>ux, les genoux chevauchant l'un sur<br />

l'autre, le cou<strong>de</strong> sur la table, un personnage fort mal accoutré. Qu'on se figure en effet,<br />

sur l'opulent cuir <strong>de</strong> Cordoue, <strong>de</strong>ux rotules cagneuses, <strong>de</strong>ux cuisses maigres pauvrement<br />

habillées d'un tricot <strong>de</strong> laine noire, un torse enveloppé d'un surtout <strong>de</strong> futaine avec une<br />

fourrure dont on voyait moins <strong>de</strong> poil que <strong>de</strong> cuir; enfin, pour couronner un vieux chapeau<br />

gras du plus méchant drap noir bordé d'un cordon circulaire <strong>de</strong> figurines <strong>de</strong> plomb. Voilà,<br />

300

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!