Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
160<br />
S<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
C3 STRASBOURG (suite) (67000)<br />
R. DES ORMES<br />
HAUTEPIERRE-<br />
MAILLON<br />
TRAM A<br />
PROUST<br />
RUE DE STEINBOURG<br />
RUE DE LA LIBERATION<br />
P+R<br />
DUCS D'ALSACE<br />
P<br />
TRAM B<br />
ELSAU - HŒNHEIM GARE<br />
TRAM A/D<br />
KŒNIGSHOFFEN<br />
CHEMIN DU MARAIS ST GALL<br />
RUE D’OTTROTT<br />
RUE DE DETTWILLER<br />
RUE DES CHAMPS<br />
RUE DES BORNES<br />
MONTAGNE<br />
VERTE<br />
RUE DE ROSENWILLER<br />
CRONENBOURG<br />
R. ST FLORENT<br />
ROUTE DE MITTELHAUSBERGEN<br />
RN4<br />
ROUTE DES ROMAINS<br />
ST GALL<br />
ISRAELITE<br />
RUE D’ENGENTHAL<br />
RUE DE L’ANNEAU<br />
R. DE LA TOUR VERTE<br />
RUE PIERRE NUSS<br />
NANCY-METZ<br />
SAVERNE<br />
SORTIE 3<br />
PORTE<br />
BLANCHE<br />
P+R<br />
ROTONDE<br />
ROUTE DE SCHIRMECK<br />
RUE DE LA MONTAGNE VERTE<br />
RUE DE L’OBERELSAU<br />
RUE DE LA ROTONDE R. KLINGENTHAL<br />
ROUTE D'OBERHAUSBERGEN<br />
PATINOIRE<br />
31<br />
RUE DE KŒNIGSHOFFEN<br />
��<br />
A B C D E<br />
R. MURILLO<br />
RUE DE LA VILLETTE<br />
TRAM B/C<br />
TRAM B/C<br />
RUE DES CORROYEURS<br />
R. DES IMPRIMEURS<br />
R. LEON HORNECKER<br />
MARCHÉ-GARE<br />
ROUTE DE HOCHFELDEN<br />
CENTRAL<br />
RUE DU REMPART<br />
ILE<br />
GUTENBERG<br />
R. DE MARLENHEIM<br />
RUE DU HOHWALD<br />
P<br />
RUE DU REMPART<br />
R. DE ROTHAU<br />
P<br />
PLACE DE LA<br />
PORTE-BLANCHE<br />
RUE DE LA MONTAGNE VERTE<br />
P+R<br />
ELSAU<br />
TRAM<br />
B/C<br />
RUE DE FOUDAY<br />
P<br />
R. DE MUTZIG<br />
RUE DE ROSHEIM<br />
RUE D'OBERNAI<br />
RUE DE LA BROQUE RUE D'ANDLAU<br />
RUE ENGELMANN<br />
BD DE LYON<br />
LA<br />
LAITERIE<br />
ELSAU<br />
GARE DES<br />
MARCHANDISES<br />
CHEMIN HAUT<br />
SORTIE<br />
PLACE<br />
DES HALLES<br />
GARE SNCF<br />
BD DE NANCY<br />
500 mètres<br />
R. D'URMATT<br />
RUE MARTIN<br />
RUE DE BARR<br />
P<br />
P V<br />
30 PLACE TRAM<br />
A/D<br />
DE LA<br />
GARE<br />
RUE DU NIDECK<br />
PETITE RUE DE LA COURSE<br />
RUE DESERTE<br />
RUE DE LA COURSE<br />
BUCER<br />
RUE DE WASSELONNE<br />
RUE DE<br />
BD DE METZ<br />
RUE GEORGES WODLI<br />
RUE GUSTAVE ADOLPHE HIRN<br />
TRAM B/C<br />
RUE SAINTE MARGUERITE<br />
TRAM B/C<br />
P<br />
QUAI MARC<br />
RUE DE SAALES<br />
PETITE RUE DES<br />
RUE DU FBG NATIONAL<br />
MOLSHEIM<br />
2<br />
SORTIE<br />
STRASBOURG<br />
CENTRE<br />
SORTIE<br />
WACKEN<br />
RUE MOLL RUE DU FEU<br />
BLOCH<br />
RUE DE SARRELOUIS<br />
RUE THIERGARTEN<br />
RUE DU MAIRE-KUSS<br />
E.N.A.<br />
MAGASINS<br />
PONT DES<br />
FRERES MATTHIS<br />
QUAI MATTHIS<br />
PONT LOUIS PASTEUR<br />
R. DU MARCHÉ-GARE<br />
RUE DE SARREBOURG<br />
BD DU PRESIDENT WILSON<br />
L'ILL<br />
4<br />
SORTIE KEHL<br />
PARC DE L’ETOILE<br />
RUE KAGENECK<br />
ROUTE DU GAL DE GAULLE<br />
SORTIE 51<br />
STRASBOURG<br />
CENTRE<br />
A35<br />
COLMAR - MULHOUSE<br />
AEROPORT<br />
SORTIE 1<br />
WACKEN<br />
RUE KUHN<br />
QUAI ALTORFFER<br />
RUE DES MAGASINS<br />
PLACE<br />
DES HALLES<br />
P GARE<br />
ROUTIÈRE<br />
P<br />
PLACE<br />
DES P<br />
HALLES<br />
RUE DU MARAIS-VERT<br />
TRAM B/C<br />
RUE ADELE RITON<br />
RUE A. SEYBOTH<br />
QUAI PETITE FRANCE<br />
PLACE<br />
QUARTIER<br />
BLANC<br />
PLACE<br />
DU CYGNE<br />
P<br />
FACULTÉ<br />
DE<br />
MÉDECINE<br />
RUE DE LA PLAINE DES BOUCHERS<br />
R. DE LA PLAINE DES BOUCHERS<br />
A4 DIRECTION PARIS<br />
RUE DE BOUXWILLER<br />
RUE DU FBG-DE-SAVERNE<br />
QUAI ST JEAN<br />
QUAI DE TURKEIM<br />
RUE HUMANN<br />
RUE DE WISSEMBOURG<br />
RUE FRIESE<br />
RUE DU TRAVAIL<br />
R. DU BAIN AUX PLANTES<br />
TRAM A/D<br />
RUE DES<br />
RUE ST<br />
RUE KIRSCHLEGER<br />
RUE CLEMENT<br />
PLACE<br />
CLEMENT<br />
RUE DU JEU DES ENFANTS<br />
PLACE<br />
41 B. ZIX<br />
RUE DES GLACIERES<br />
RUE<br />
D'INGWILLER<br />
PETITE<br />
FRANCE<br />
ROUTE DE BISCHWILLER<br />
R.DES DENTELLES<br />
MOULINS<br />
MARC<br />
RUE STE ELISABETH RUE DE L'ECA R LATE<br />
R. DU HOHWALD<br />
RUE DE LA CROIX-DES-BANNIS<br />
BRUMATH<br />
ROUTE DE<br />
PLACE<br />
DE<br />
HAGUENAU<br />
RUE DE BISCHWILLER<br />
QUAI KLEBER<br />
RUE DE SEBASTOPOL<br />
QUAI DESAIX QUAI DE PARIS<br />
R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-VINS<br />
RUE DU 22<br />
PLACE HENRY<br />
DUNANT<br />
NOVEMBRE<br />
GRAND’ RUE<br />
BD POINCARE<br />
RUE DES BONNES GENS<br />
R. DES CIGOGNES<br />
RUE DE LA TOUSSAINT<br />
RECTORAT<br />
P<br />
RUE SAINTE HELENE R. STE BARBE R. DES CORDONNIERS<br />
RUE DU BOUCLIER<br />
R. HANNETONS<br />
RUE DE LA MONNAIE<br />
QUAI LOUIS PASTEUR<br />
RUE SALZMANN<br />
RUE DU FOSSE - DES-TREIZE<br />
RUE GRAUMANN<br />
RUE THOMANN<br />
TRAM<br />
A/B/C/D PL. DE<br />
L'HOMME-DE-FER<br />
P 5<br />
PLACE<br />
P<br />
RUE DE<br />
LA GRANGE<br />
KLEBER<br />
RUE DU COIN-BRULE<br />
FOSSÉ-DES-TANNEURS<br />
RUE RUE DU DU FBG-DE-PIERRE<br />
FBG-DE-PIERRE<br />
IMP.<br />
DE MAI<br />
QUAI KLEBER<br />
SORTIE GARE<br />
MONTAGNE VERTE<br />
�� 1 ÷ Musée Historique <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> Strasbourg / Museum für Stadtgeschichte /<br />
Strasbourg Historical Museum (D4)<br />
�� 2 ÷ Ancienne Douane / Altes Zollhaus / Former Customs House (Douane) (C4)<br />
�� 3 ÷ Archives départementales / Archive <strong><strong>de</strong>s</strong> Departements / County Archives (E3)<br />
�� 4 ÷ Archives municipales / Stadtarchive / Municipal Archives (E5)<br />
�� 5 ÷ Aubette / Aubette-Gebäu<strong>de</strong> / Aubette Building (C3)<br />
�� 6 ÷ Barrage Vauban / Vauban-Wehr / Vauban Dam (B4)<br />
�� 7 ÷ Bibliothèque Municipale / Stadtbücherei / Municipal Library (B3)<br />
�� 8 ÷ Bibliothèque Nationale et Universitaire / National- und Universitätsbibliothek /<br />
National and University Library (D3)<br />
�� 9 ÷ Cathédrale / Münster / Cathedral (D3)<br />
��10 ÷ Centre Administratif / Verwaltungszentrum / Administrative Centre (D5)<br />
��11 ÷ Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie / Industrie- und Han<strong>de</strong>lskammer /<br />
Chamber of Commerce and Industry (C4)<br />
��12 ÷ Cour du Corbeau / Rabenhof / Crow’s Yard (D4)<br />
��13 ÷ Eglise Ste-Aurélie / Ste-Aurélie Kirche / St.-Aurélie Church (B3)<br />
��14 ÷ Eglise St-Etienne / St-Etienne Kirche / St.-Etienne Church (D3)<br />
��15 ÷ Eglise St-Guillaume / St-Guillaume Kirche / St.Guillaume Church (D3)<br />
��16 ÷ Eglise St-Jean / St-Jean Kirche / St.-Jean Church (B3)<br />
��17 ÷ Eglise St-Louis / St-Louis Kirche / St. Louis Church (C4)<br />
��18 ÷ Eglise Ste-Ma<strong>de</strong>leine / Ste-Ma<strong>de</strong>leine Kirche / St.-Ma<strong>de</strong>leine Church (D4)<br />
��19 ÷ Eglise St-Nicolas / St-Nicolas Kirche / St.-Nicolas Church (C4)<br />
��20 ÷ Eglise St-Paul / St.-Paul Church / St-Paul Kirche (D3)<br />
O<br />
N<br />
S<br />
13<br />
E<br />
Plan 1<br />
43<br />
6<br />
7<br />
16<br />
32<br />
55<br />
23<br />
STE<br />
HÉLÈNE<br />
SCHILTIGHEIM<br />
RUE DE L’ÉGLISE ROUGE<br />
QUAI KELLERMANN<br />
24<br />
R. DES FRANCS BOURGEOIS<br />
TRAM<br />
A/D<br />
RUE DE<br />
L'OUTRE<br />
RUE DE<br />
QUAI ST THOMAS<br />
R. DU DRAGON<br />
RUE DU CHATEAU<br />
RUE DE VENDENHEIM<br />
RUE FINKMATT<br />
PLACE<br />
ST THOMAS25<br />
RUE JACQUES KABLÉ<br />
RUE DE<br />
NEUWILLER<br />
RUE DE LA NUEE-BLEUE<br />
RUE DE LA MESANGE<br />
PLACE DES<br />
ETUDIANTS<br />
RUE DES<br />
DOMINICAINS<br />
RUE DES<br />
ETUDIANTS<br />
P<br />
11<br />
R. GUTENBERG<br />
CHEMIN DU HEYRITZ<br />
RUE DE PHALSBOURG<br />
RUE DU MARECHAL FOCH<br />
R. ST LEON<br />
PLACE DU<br />
TEMPLE-NEUF<br />
R. DU<br />
PLACE DU<br />
MARCHE<br />
NEUF<br />
R. DES SERRURIERS<br />
RUE DE LA DIVISION LECLERC<br />
R. DE L'EPINE R. DE L'ECURIE<br />
R. CHAUDRON<br />
PL. TRIPIERS<br />
RUE DES TONNELIERS<br />
L'AIL<br />
RUELLE DU<br />
FUMIER<br />
RUESTE ODILE<br />
RUE DU S ANGLIER<br />
TEMPLE-NEUF<br />
RUE LOUIS PASTEUR<br />
PALAIS<br />
DES FETES<br />
RUE DES HALLEBARDES<br />
R. DU VIEIL-HOPITAL<br />
RUE DE LADOUANE<br />
TRAM<br />
A/D<br />
PLACE DE<br />
L'HOPITAL<br />
RUE D'OR<br />
P<br />
P<br />
P<br />
RUE BRULEE<br />
RUE DU MAROQUIN<br />
RUE DE LA PORTE-DE-L'HOPITAL<br />
HÔTEL<br />
DE POLICE<br />
RUE DU GAL RAPP<br />
RUE DU GAL CASTELNAU<br />
RUE DE LA FONDERIE<br />
RUE SELLENICK<br />
R. DES BOUCHERS<br />
P<br />
P+R<br />
KRIMMERI<br />
TRAM B<br />
HŒNHEIM GARE<br />
ELSAU<br />
R.D'AUSTERLITZ<br />
P+R<br />
RIVES DE L'AAR<br />
PLACE<br />
DU PETIT<br />
BROGLIE<br />
R. DES COUPLES<br />
R. PAUL REISS R. SENGENWALD<br />
RUE FORGET<br />
RUE SPIELMANN<br />
R. A. STOLTZ<br />
ROUTE DE L'HOPITAL ROUTE DE L'HOPITAL<br />
R. DE LA SCIERIE<br />
RUE DE BELFORT<br />
RUE SCHWENDI<br />
RUE DU GAL FRERE<br />
RN 83<br />
RUE DE BITCHE<br />
R. BALDUNG GRIEN<br />
RUE OBERLIN<br />
R. DES ECRIVAINS<br />
R. DU BAIN<br />
AUX ROSES<br />
QUAI AU SABLE<br />
QUAI FUSTEL-DE-COULANGES<br />
RUE FRITZ KIEFFER<br />
TRAM<br />
B/E<br />
TRAM<br />
B/C/E 63<br />
66<br />
R.STE MADELEINE<br />
R. SEDILLOT<br />
RUE DU GRAND<br />
ALLÉE DU SCHLUTHFELD<br />
R.DES SŒURS<br />
PLACE DU<br />
MARCHÉ<br />
GAYOT<br />
R. DE LA BRIGADE<br />
ALSACE LO RAINE<br />
R. DE LUNEVILLE<br />
R. DE LA CROIX<br />
RUE EHRMA N<br />
RUE DES VEAUX<br />
TRAM A/E<br />
ILLKIRCH LIXENBUHL<br />
TRAM B/E<br />
Lycée Kléber<br />
RUEC. APPELL<br />
R. P.BUCHER<br />
P<br />
R. DES BATELIERS<br />
RUE DES ORPHELINS<br />
RUE DE ZURICH<br />
R. DU ST GOTHARD<br />
TRAM D/E<br />
ETOILE POLYGONE<br />
RUE DE LA KRUTENAU<br />
R. DU RENARD PRECHANT<br />
TRAM C/E<br />
R. CALVIN<br />
RUE DE ZURICH<br />
R. DU JEU-DE-PA UME<br />
RUE DE LUCERNE<br />
RUE DES POULES<br />
R. WURTZ<br />
RUE<br />
RUE DE BERNE R. DE NEUCHATEL<br />
RUE DE SOLEURE<br />
RUE TURENNE<br />
R.LAMEY<br />
R. MASSOL RUE MALRAUX R. GAL GOURAUD<br />
COURONNE<br />
RUE DU WACKEN<br />
L’Aar<br />
AV. HERRENSCHMIDT<br />
RUE JACQUES KABLE<br />
RUE DES FRERES<br />
9<br />
39<br />
CATHEDRALE<br />
44<br />
52<br />
AV. DE COLMAR<br />
RUE EHRMANN<br />
RUE LOUIS APFFEL<br />
51<br />
57<br />
PLACE<br />
DE LA<br />
37<br />
REPUBLIQUE 8<br />
AVENUE DE COLMAR<br />
MAISON<br />
DE LA<br />
RÉGION<br />
P PALAIS DE<br />
LA MUSIQUE<br />
ET DES CONGRES<br />
R. COURTINE R. DES PONTONNIERS<br />
R. JACQUES PEIROTES<br />
RUE DE BIENNE<br />
RUE DE GENEVE<br />
R. DE NOMENY<br />
RUE<br />
61<br />
PARC<br />
DES<br />
CONTADES<br />
RUE RENÉ HIRSCHLER<br />
RUE DU MAL JOFFRE<br />
AV. DE LA MARSEILLAISE<br />
R. WENCKER<br />
R. STECATHERINE<br />
D'ERSTEIN<br />
R. DE<br />
RUE DE MULHOUSE<br />
STADE DE LA MEINAU<br />
QUAI<br />
RUE DES ARQUEBUSIERS<br />
KOCH QUAI<br />
AV. DE LA LIBERTE<br />
R. ST GUILLAUME<br />
RUE DE LAUSANNE<br />
GEISPOLSHEIM<br />
EDMOND VALENTIN<br />
RUE PRECHTER<br />
R. MANUF-DES-TABACS<br />
R. DE L'HOPITAL MILITAIRE<br />
QUAI DU GENERAL KOENIG<br />
ROUTE DU POLYGONE<br />
AV. SCHUTZENBERGER<br />
QUAI ZORN<br />
R.J. KNAUTH<br />
RUE DU JURA<br />
RUE DES CARMES<br />
RUE DE L'ACADEMIE<br />
R. P. JANET<br />
FRITZ<br />
RUE DE L'ILE JARS<br />
RUE OHMACHT<br />
R. FRITZ KIENER<br />
QUAI ZORN<br />
RUE EMMA WUST<br />
R.G. KLOTZ<br />
R. DOTZINGER<br />
R. DE L'ABREUVOIR<br />
R DU MT. BLANC<br />
TRAM B/E<br />
WACKEN<br />
R. DES BALAYEURS<br />
R. DES PLANCHES<br />
RUE J-J. ROUSSEAU<br />
R. U. D'ENSINGEN RUE SCHWILGUE<br />
R. ULBERGER<br />
QUAI DU MAIRE-DIETRICH<br />
BAINS<br />
MUNICIPAUX<br />
R. DES BAINS<br />
ÉCOLE ARTS<br />
DÉCORATIFS<br />
RUE BALDNER<br />
RUE T. SCHULER<br />
RUESABINE<br />
RUE LAUTH<br />
R. WERINHAR<br />
R. JEAN HULTZ<br />
R.L. GOETZ<br />
QUAI ROUGET - DE - LISLE<br />
R. P. MONTET R. GAL ZIMMER<br />
BD DE DRESDE<br />
RUE DE L'UNIVERSITÉ<br />
RUE DU<br />
P<br />
R.G. BRION<br />
RUE DU GAL DUCROT<br />
RUE ERWIN R. GERLACH<br />
RUE DU BASSIN-D'AUSTERLITZ<br />
R. ST HUBERT<br />
RUE DES ROSES<br />
STADE<br />
TIVOLI<br />
TRAM C/D/E<br />
RUE DU ROMARIN<br />
BERGE DES ROSEAUX<br />
RUEHECKLER<br />
RUE LAUTH<br />
R. ELLENHARDT<br />
PLACE<br />
DE 53<br />
L'UNIVERSITE<br />
RUE LOUVOIS<br />
RUE GOETHE<br />
TRAM C/E<br />
RUE DE PALERME<br />
RUE DES JACINTHES<br />
R. DES IRIS<br />
R. L. ARBOGAST<br />
RUE HABRECH T<br />
RUE SCHILLER<br />
JURA<br />
R. DES MUGUETS<br />
R. DES PAQUERETTES<br />
QUAI DU CHANOINE- WINTERER<br />
RUE FISCHART<br />
R. GASPARD MONGE<br />
RUE RENE DESCARTES<br />
RUE<br />
D'ANNECY<br />
RUE DU LANDSBERG<br />
R. DES CERISES<br />
RUE DES FRAISES<br />
RUE DES ANEMONES<br />
TRAM C/E<br />
RUE DU LEVANT<br />
TRAM E<br />
RUE STOEBER<br />
RUE ERCKMANN - CHATRIAN<br />
RUE DE MILAN<br />
RUE DE<br />
CHAMONIX<br />
RUE DU BALLONR. DE MARKSTEIN<br />
RUE SAINT URBAIN<br />
RUE MARIANO<br />
RUE DE RATHSAMHAUSEN<br />
CINÉ-CITÉ<br />
R. DU HOHNECK<br />
ALLEE DU PRINTEMPS<br />
RUE DE BALE<br />
ARTE<br />
BD DE LA VICTOIRE<br />
RUE DU MAL JUIN<br />
BD JACQUES PREISS<br />
PLACE<br />
ST NICOLAS<br />
AUX-ONDES<br />
CITE<br />
ADMINISTRATIVE<br />
AVENUE JEAN JAURÈS<br />
PARC DES EXPOSITIONS<br />
WACKEN<br />
54 HALL RHENUS<br />
PONT / BLD DE LA DORDOGNE<br />
ESPLANADE<br />
CAMPUS<br />
UNIVERSITAIRE<br />
R. DE FRECONRUPT<br />
RUE DE KEMBS<br />
RUE SCHWEIGHAEUSER<br />
RUE GEILER<br />
RUE SLEIDAN<br />
RUE BLAISE PASCAL<br />
RUE DE ROME<br />
RUE DE<br />
GRENOBLE<br />
R. DE MUNSTER<br />
RUE<br />
RUE DE BALE<br />
RUE DE LA KURVAU<br />
ALL. R. CAPITANT<br />
PLACE DES<br />
GLYCINES<br />
RUE DU GAL UHRICH<br />
RUE WIMPHELING<br />
RUE BOUD<br />
RUE BERGMA<br />
BOULEVARD<br />
PAUL DEROULEDE<br />
AV. DES VOSGES AV. DES VOSGES AV. DE LA FORET-NOIRE<br />
PALAIS 21<br />
DE<br />
JUSTICE<br />
QUAI FINKMATT<br />
RUE DES<br />
GRANDES ARCADES<br />
QUAI FINKWILLERQUAI CH. FREY<br />
17<br />
22<br />
HOPITAL CIVIL<br />
26<br />
R. DES ORFEVRES<br />
PLACE<br />
GUTENBERG<br />
SORTIE WACKEN<br />
BD CLEMENCEAU<br />
RUE DU DOME<br />
QUAI STURM<br />
QUAI SCHOEPFLIN<br />
62<br />
P<br />
PLACE 33 34<br />
BROGLIE<br />
TRAM<br />
B/C<br />
35<br />
R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-POISSONS<br />
19<br />
2<br />
38<br />
42<br />
V<br />
PLACE DU<br />
CHATEAU<br />
1<br />
27<br />
PL. DU<br />
CORBEAU<br />
RUE DES JUIFS<br />
PL. DES<br />
ORPHELINS<br />
QUAI ST NICOLASQUAI DES BATELIERS<br />
RU E DE LA 1 ERE ARMEE<br />
12<br />
QUAI<br />
PLACE<br />
D'AUSTERLITZ<br />
LEZAY MARNESIA QUAI ST ETIENNE<br />
18<br />
PLACE DU MAL<br />
DE-LATTRE-<br />
DE-TASSIGNY<br />
AV. DE LA PAIX<br />
59<br />
PLACE<br />
ST ETIENNE 14<br />
PL. DE<br />
ZURICH<br />
15<br />
50<br />
PLACE DE<br />
BORDEAUX<br />
QUAI DES PECHEURS<br />
PARC<br />
TRAM A/D DE 65<br />
L’ETOILE<br />
CENTRE<br />
ADMINISTRATIF<br />
10<br />
ROND-POINT<br />
MENDES-FRANCE ST URBAIN<br />
TRAM A<br />
AV. D'ALSACE<br />
20<br />
40<br />
L'ILL<br />
PLACE<br />
SEBASTIEN<br />
BRANT<br />
ROUTE DU RHIN<br />
NEUDORF<br />
��21 ÷ Eglise St-Pierre-le-Jeune catholique / St-Pierre-le-Jeune Kirche (katholisch) /<br />
St-Pierre-le-Jeune Catholic Church (C2/3)<br />
��22 ÷<br />
Eglise St-Pierre-le-Jeune protestant / St-Pierre-le-Jeune Kirche (protestantisch)/<br />
St-Pierre-le-Jeune Protestant Centre Church (C3)<br />
��23 ÷ Eglise St-Pierre-le-Vieux catholique et protestant / St-Pierre-le-Vieux Kirche<br />
(katholisch und protestantisch) / St-Pierre-le- Vieux Catholic and Protestant Church (B3)<br />
��24 ÷<br />
Eglise réformée du Bouclier / Reformierte Kirche <strong><strong>de</strong>s</strong> Schilds «Eglise du Bouclier» /<br />
4<br />
FACULTÉ DE DROIT<br />
ALL. DU GAL ROUVILLOIS<br />
TRAM<br />
TRAM<br />
RUE DE NICO<br />
R<br />
RUE T<br />
RUE HERDER<br />
RUE DU BILSTEIN<br />
A<br />
PLAC<br />
D'ATHE<br />
RUE DE LA MÉNAGERIE<br />
RUE DU CHANOINE STRAUB<br />
D'ESCHAU<br />
BD TAULER<br />
ALLEE DE LA ROBERTSAU<br />
3<br />
36<br />
JARDIN BOTANIQUE<br />
Bouclier Reformed Church (C4)<br />
��25 ÷ Eglise St-Thomas / St-Thomas Kirche / St. Thomas Church (C4)<br />
��26 ÷ Temple-Neuf / Temple-Neuf / Temple Neuf Church (C3)<br />
��27 ÷ Embarcadère Promena<strong>de</strong> sur l’Ill / Anlegestelle <strong>de</strong>r Ill-Promena<strong>de</strong> / Landing-stage<br />
for trips on the Ill (D4)<br />
��28 ÷ Embarcadère Promena<strong>de</strong> sur le Rhin / Anlegestelle <strong>de</strong>r Rhein-Promena<strong>de</strong> / Landingstage<br />
for trips on the Rhine (D4)<br />
��29 ÷ Gare fluviale / Hafenbahnhof / River Port (F5)<br />
��30 ÷ Gare SNCF / Bahnhof SNCF / SNCF (Railway) Station (B3)<br />
��31 ÷ Patinoire / Eisbahn / Ice rink (A2)<br />
��32 ÷ Hôtel du Département / Hôtel du Département / County Hall (B4)<br />
��33 ÷ Hôtel du Gouverneur Militaire / Hôtel du Gouverneur Militaire / Military<br />
Governor’s Offices (D3)<br />
��34 ÷ Hôtel du Préfet (Klinglin) / Hôtel du Préfet (Klinglin) / Administrative Offices<br />
(Klinglin Mansion) (D3)<br />
��35 ÷ Hôtel <strong>de</strong> Ville / Rathaus / Town Hall (C3)<br />
49<br />
45 5<br />
AVENUE JEAN JAURÈS<br />
RON<br />
ESP<br />
QUAI D
Change language