Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SIE<br />
QUAI ERNEST BEVIN<br />
RUE DE L'OBSERVATOIRE<br />
ALLEE SPACH<br />
OHRS<br />
NN<br />
. DE LA SCHIFFMATT<br />
WINGER<br />
RUE DE REIMS<br />
C/E<br />
C/E<br />
R. R. SCHICKELE R. WESTERCAMP<br />
RUE D. HIRTZ<br />
PL.<br />
RNOLD<br />
6<br />
E<br />
NES<br />
BOULEVARD PIERRE PFLIMLIN<br />
AV. DU Gal DE GAULLE<br />
RUE SCHUMANN<br />
RUE ST MAURICE<br />
RUE SCHOCH<br />
RUE D'ISTANBUL<br />
RUE MASSENET<br />
RUE CHOPIN<br />
R.V. NESSLER<br />
RUE D'ANKARA<br />
RUE DE L'ARGONNE<br />
RUE DE LEICESTER<br />
RUE GOUNOD<br />
RUE EDEL<br />
TRAM C/D<br />
ROUTE DE LA WANTZENAU<br />
BOECKLIN<br />
P+R<br />
RUE COPENHAGUE RUE D'UPSAL<br />
RUE DE METZERAL<br />
RUE DE LIEPVRE<br />
RUE DE VERDUN<br />
PONT<br />
DU DANUBE<br />
R. ALFRED KESTLER<br />
RUE<br />
R.P. DOLLINGER<br />
RUE DE LA MÉNAGERIE<br />
R. DE BERGHEIM<br />
STADE<br />
DE L’ILL<br />
BD LEBLOIS<br />
CHEMIN FRIED<br />
RUE PIERRE DE COUBERTIN<br />
INSTITUTIONS<br />
EUROPEENNES<br />
D POINT<br />
LANADE<br />
ES ALPES<br />
48<br />
AV. DE L'EUROPE<br />
BD DU PDT EDWARDS<br />
RUE GOTTFRIED<br />
RUE TRUBNER<br />
ROUTE DU RHIN<br />
RUE BEETHOVEN<br />
RUE BERLIOZ<br />
CITE SPACH<br />
PONT G.<br />
MULLER<br />
RUE R. WAGNER<br />
R. WALD- TEUFEL<br />
RUE DE STUTTGART<br />
TRAM E<br />
RUE VAUBAN RUE J.H. SCHNITZLER<br />
DE<br />
RUE BRAHMS<br />
RUE MOZART<br />
BD D'ANVERS<br />
RUE DE LA SOMME<br />
RUE D'OSLO<br />
RUE DE FLANDRE<br />
RUE DE LONDRES<br />
64<br />
C3 STRASBOURG (suite) (67000)<br />
ALLEE RENE CASSIN<br />
ALLEE DES DROITS<br />
DE L'HOMME<br />
QUAI JACOUTOT<br />
RUE SCHUBERT<br />
RUE F. LISZT<br />
RUE D'ARRAS<br />
RUE DE BRUGES<br />
RUE DE BRUXELLES<br />
RUE DE WALLONIE<br />
RUE DE STOCKHOLM<br />
RUE DE STOSSWIHR<br />
RUE SILBERRATH<br />
BOWLING<br />
RUE DE L'YSER<br />
RUE PESTALOZZI<br />
BOSTON<br />
RUE<br />
ALLEE KASTNER<br />
PARC<br />
DE L'ORANGERIE<br />
BD DE L'ORANGERIE<br />
BD DE LA MARNE<br />
AV. DE LA FORET-NOIRE<br />
PARC DE LA<br />
CITADELLE<br />
RUE DE STOSSWIH R<br />
47<br />
58<br />
F G H<br />
60<br />
TRAM E<br />
ROBERTSAU-BOECKLIN<br />
ILLKIRCH<br />
RUE DE LENS<br />
TARADE<br />
RUE<br />
RUE DE ROTTERDAM<br />
PROMENADE DU LUXEMBOURG<br />
RUE DE LIEGE<br />
RUE DE BUDAPEST<br />
ROUTE DU RHIN<br />
AV. ARISTIDE BRIAND<br />
RUE DES FLEURS<br />
RUE TOREAU<br />
RUE DE LOUVAIN<br />
QUAI JACOUTOT<br />
TRAM D<br />
ARISTIDE-BRIAND<br />
ROTONDE<br />
R. R. DU DU VIEIL-ARMAND<br />
VIEIL-ARMAND<br />
RUE<br />
SCHOTT<br />
FOUCAULD<br />
R. DES MIMOSAS<br />
RUE FR. XAVIER RICHTER<br />
RUE BAUTAIN<br />
RUE D'OSTENDE<br />
RUE DE KEHL<br />
RUE DE NANTES<br />
RUE<br />
BOECKLINBOECKLIN<br />
QUAI DE L'ORANGERIE<br />
BD J-S BACH<br />
LÉGION<br />
ÉTRANGÈRE<br />
R. DE L’ANCIENNE DIGUE<br />
R. DE LA POUTRELLE<br />
RUE DES<br />
JARDINIERS<br />
RUE DE LA CARPE-HA UTE<br />
R. DE GERSTHEIM<br />
RUE DU CONSEIL-DES-QUINZE<br />
RUE DU HAVRE<br />
RUE ADLER<br />
R. BERNEGGER<br />
R. PFEFFEL<br />
RUE DES JARDINIERS<br />
RUE BOUSSINGAULT<br />
RUE<br />
CONST.<br />
MARTHA<br />
RUE D'YPRES RUE D'YPRES<br />
QUAI DES BELGES<br />
ST LOUIS<br />
29<br />
TRAM B<br />
R. TH. DECK<br />
R. PHILIPPE GRASS<br />
RUE EUG. CARRIERE<br />
R. PANT-MURY<br />
CHEMIN GŒB<br />
RUE KANT<br />
RUE R. BRUNCK<br />
PONT<br />
VAUBAN<br />
R J.J.<br />
HENNER<br />
RUE AUBRY ET RAU RUE AUBRY ET RAU<br />
RUE DU GENERAL PICQUART<br />
46<br />
TRAM B<br />
A35<br />
COLMAR<br />
MULHOUSE<br />
RUE DE LA<br />
L'ILL<br />
28<br />
RUE DU PETIT RHIN<br />
ROBERTSAU<br />
RUE DU GOUJON<br />
RUE DE LA FOURMI<br />
RUE DU GENERAL CONRAD<br />
RUE DE DUNKERQUE<br />
RUE DU PEAGE<br />
RUE DE LA BRÊME<br />
RUE D’ALGER<br />
RUE DE LA<br />
A35 / A4<br />
HAGUENAU<br />
PARIS<br />
MONTAGNE<br />
Parking Elsau<br />
RUE JEAN-MILLOT<br />
CHATEAU DE<br />
POURTALES<br />
TANCHE<br />
SORTIE N° 4<br />
VERTE<br />
CHEMIN<br />
DU BEULENWOERTH<br />
RUE DE LA CARPE-HAUTE<br />
RUE DU BASSIN-DU-COMMERCE<br />
RUE DU PORT DU RHIN<br />
RUE DE LA COOPÉRATIVE<br />
RUE DE ROUEN<br />
RUE DE LA MINOTERIE<br />
R. COULAUX<br />
STADE<br />
Montagne verte<br />
SORTIE<br />
OFFENBURG<br />
PLACE DE L'ETOILE<br />
Place <strong>de</strong> l'Etoile<br />
��36 ÷ Jardin Botanique / Botanischer Garten / Botanical Gar<strong>de</strong>ns (E3)<br />
��37 ÷ Jardins <strong>de</strong> la place <strong>de</strong> la République / Gärten <strong>de</strong>r Place <strong>de</strong> la République / Place <strong>de</strong> la<br />
République /Gar<strong>de</strong>ns (D3)<br />
��38 ÷ Maison “égyptienne” / “Ägyptisches” Haus / Art Nouveau Egyptian House (D2)<br />
��39 ÷ Maison Kammerzell / Haus Kammerzell / Kammerzell House (C3)<br />
��40 ÷ Maison <strong>de</strong> la Radio et <strong>de</strong> la Télévision / Funk- und TV Haus / Radio and TV Centre<br />
(D2)<br />
��41 ÷ Maison <strong><strong>de</strong>s</strong> Tanneurs / Gerberhaus / Tanners’ House (C3)<br />
��42 ÷ Musée Alsacien / Elsässisches Museum / Alsatian Museum (D4)<br />
��52 ÷ Musée Archéologique / Archäologisches Museum / Archaeological Museum (D4)<br />
��52 ÷ Musée <strong><strong>de</strong>s</strong> Arts Décoratifs / Kunstgewerbemuseum / Museum of Decorative Arts D4)<br />
��43 ÷ Musée d’Art Mo<strong>de</strong>rne et Contemporain / Museum für mo<strong>de</strong>rne und zeitgenössische<br />
Kunst / Museum of Mo<strong>de</strong>rn and Contemporary Art (B4)<br />
��52 ÷ Musée <strong><strong>de</strong>s</strong> Beaux-Arts / Museum für bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Kunst / Museum of Fine Arts (D4)<br />
��44 ÷ Musée <strong>de</strong> l’Oeuvre Notre-Dame / Frauenhaus-Museum / Oeuvre Notre-Dame /<br />
Museum (D3)<br />
��45 ÷ Musée Zoologique / Zoologisches Museum / Zoological Museum (E3)<br />
��47 ÷ Palais <strong><strong>de</strong>s</strong> Droits <strong>de</strong> l’Homme / Gebäu<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> Gerichtshofs für Menschenrechte / Human<br />
Rights Building (F1)<br />
��48 ÷ Palais <strong>de</strong> l’Europe / Europa-Palais / Palais <strong>de</strong> l’Europe (F1)<br />
��49 ÷ Parlement Européen / Europäisches Parlament / European Parliament (E1)<br />
��50 ÷ Palais <strong>de</strong> la Musique et <strong><strong>de</strong>s</strong> Congrès / Musik- und Kongressgebäu<strong>de</strong> / Music and<br />
Congress (D1)<br />
PLACE<br />
D’AUSTERLITZ<br />
AV. PONT DE L'EUROPE<br />
RUE DES CAVALIERS<br />
TRAM A<br />
R.P. REISS<br />
QUAI FUSTEL DE COULANGES<br />
ROUTE DE L’HÔPITAL<br />
FRANCE<br />
RUE DU BASSIN-DE-L’INDUSTRIE<br />
R. SENGENWALD<br />
RUE 1 ère ARMEE<br />
JARDIN DES<br />
DEUX RIVES<br />
P<br />
R<br />
. BRI<br />
TRAM A<br />
G.<br />
R. SEDILLOT<br />
CENTRE<br />
ADMINISTRATIF<br />
LE RHIN<br />
ALS.<br />
-L<br />
TRAM A<br />
R. BERNE<br />
R. DE SOLEURE<br />
PLACE DU<br />
MAR. DE-<br />
LATTRE-DE<br />
-TASSIGNY<br />
ORRA<br />
INE<br />
PARC<br />
DE<br />
L’ETOILE<br />
0<br />
R. JACQUES PEIROTES<br />
ALLEMAGNE<br />
EUROPA<br />
BRÜCKE<br />
ROND-POINT<br />
ROND-POINT<br />
MENDES- MENDES-<br />
FRANCE FRANCE<br />
AV. DE COLMAR<br />
PONT DE<br />
L’EUROPE<br />
R. DE LAUSANNE<br />
QUAI KOENIG<br />
Cité <strong>de</strong> la<br />
Musique et<br />
<strong>de</strong> la Danse<br />
RTE POLYGONE<br />
WESTSTRASSE<br />
SCHIFFSAN<br />
LEGESTELL<br />
HAFENSTRASSE<br />
PASSERELLE<br />
DES DEUX RIVES<br />
Strasbourg<br />
Centre<br />
LUDWIG<br />
P<br />
ROUTE DU RHIN<br />
ST URBAIN<br />
STR<br />
HAGE<br />
TRAM D<br />
A<br />
HONSEL<br />
+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+.+<br />
RUE DES CARMEL E<br />
R. DU MT-BLANC<br />
ITS RUE DE<br />
UGC<br />
CINÉ-CITÉ<br />
RUE<br />
PALER<br />
ME<br />
R. ANNECY QUAI DES ALPES<br />
ROUTE<br />
ARCHIVES<br />
MUNICIPALES<br />
DU<br />
LANDSBERG<br />
AVENUE JEAN JAURES<br />
TRAM C<br />
Office <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> et point<br />
d’information groupes<br />
Verkehrsamt und Informations-<br />
Büro für Gruppen<br />
Tourist office and group<br />
welcome center<br />
Parking voitures<br />
PKW Parkplatz<br />
Car park<br />
E<br />
L<br />
B<br />
O<br />
N<br />
E<br />
R<br />
G<br />
.<br />
R<br />
Parking autocars<br />
Bus Parkplatz<br />
Coach park<br />
RUE DE ROME<br />
R. MILAN<br />
DU RHIN<br />
RUE DE LA KURVAU<br />
Kehl<br />
C<br />
M<br />
A<br />
R<br />
T<br />
RUE NICOSIE<br />
(Allemagne<br />
Deutschland<br />
Germany)<br />
Pour plus <strong>de</strong> précisions<br />
für nähere Auskünfte<br />
for any further <strong>de</strong>tails:<br />
www.otstrasbourg.fr<br />
��51 ÷ Palais du Rhin / Palais du Rhin / Former German Imperial Rhine Palace (D3)<br />
��52 ÷ Palais Rohan / Rohan-Schloss / Palais Rohan (D4)<br />
��53 ÷ Palais Universitaire / Universitätspalast / Palais Universitaire (E3)<br />
��55 ÷ Parc <strong><strong>de</strong>s</strong> expositions du Wacken / Ausstellungsgelän<strong>de</strong> Wacken / Wacken Exhibition<br />
Grounds (E1)<br />
��55 ÷ Ponts Couverts / Ge<strong>de</strong>ckte Brücken / Covered Bridges (B4 )<br />
��56 ÷ Planétarium / Planetarium / Planetarium (E3)<br />
��57 ÷ Préfecture / Präfektur / Prefecture Administrative Offices (D2)<br />
��58 ÷ Parc <strong>de</strong> l’Orangerie / Orangerie-Park / Orangerie Park (F2)<br />
��59 ÷ Parc du Conta<strong><strong>de</strong>s</strong> / Conta<strong><strong>de</strong>s</strong>-Park / Conta<strong><strong>de</strong>s</strong> Park (D2)<br />
��60 ÷ Parc <strong>de</strong> la Cita<strong>de</strong>lle / Park <strong>de</strong>r Zita<strong>de</strong>lle / Cita<strong>de</strong>lle Park F4)<br />
��61 ÷ Synagogue <strong>de</strong> la Paix / Frie<strong>de</strong>nssynagoge / Peace Synagogue (D2)<br />
�62 � ÷ Théâtre Municipal (Opéra) / Städtisches Theater (Oper) / Municipal Theatre (Opera) (D3)<br />
��63 ÷ Théâtre National <strong>de</strong> Strasbourg / Straßburger Nationaltheater / Strasbourg National<br />
Theatre (D3)<br />
��64 ÷ Le “Vaisseau“/ Le “Vaisseau“ / Le “Vaisseau“ (F5)<br />
��65 ÷ Cité <strong>de</strong> la Musique et <strong>de</strong> la Danse / Zentrum für Musik und Tanz / Music and<br />
Dance Centre (D4)<br />
��66 ÷ Musée Tomi Ungerer (Centre international <strong>de</strong> l’illustration) / Tomi Ungerer<br />
Museum (Internat. Zentrum für Illustration) / Tomi Ungerer Museum (International<br />
Centre for illustration) (D3)<br />
RO<br />
ES<br />
RU<br />
RUE D<br />
RUE DE<br />
LIEP<br />
161<br />
S