Guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace

MF : Musée de France
Musées
Museen / Museums
Visites
Besichtigungen / Visits
Localités
Carte
Pages
Gemeinde / Town
Karte / Map
Seiten
ALBE B4 Maison du Val de Villé Haus des Villetals Val de Villé visitor
centre
34
ALTKIRCH B7 Musée Sundgauvien MF Heimatsmuseum Sundgau The Sundgauvien
Museum
35
ALTKIRCH B7 Centre Rhénan d’Art
Contemporain
Rheinisches Zentrum für
zeitgenössische Kunst
Contemporary Rhenish
art centre
35
BARR B4 Musée de la Folie Marco MF Museum Museum 38
BERGHEIM B5 Maison des sorcières Hexenhaus Witches’house 41
BETSCHDORF D2 Musée de la poterie MF Steingutmuseum Pottery museum 41
BIESHEIM C5 Musée de l’optique Museum für optische
Geräte
Optical instrumentation
museum
42
BIESHEIM C5 Musée gallo-romain MF Gallorömisches Museum Gallo-Roman site
museum
42
BISCHHEIM C3 Bain rituel et musée local du
judaïsme
Jüdisches rituelles
Bad und jüdisches
Heimatmuseum
Jewish ritual bath and
museum of local Jewish
history
44
BISCHWILLER C2 Musée de la Laub Museum Museum 45
BISCHWILLER C2 Maison des Arts Kunst Museum Art museum 45
BOUXWILLER B2 Musée de Bouxwiller et du Pays
de Hanau MF
Museum von Bouxwiller
und des Hanauer Landes
Bouxwiller and Hanau
regional museum
46
BOUXWILLER B2 Musée judéo-alsacien Jüdisch-Elsässisches
Museum
Judaic-Alsatian museum 46
BRUMATH C2 Musée archéologique Archäologisches Museum Archeological museum 47
CERNAY B7 Musée de la Porte de Thann MF Museum im Thanner Tor The «Porte de Thann»
Museum
49
COLMAR B5 Musée Unterlinden MF Unterlinden Museum Unterlinden Museum 55
COLMAR B5 Musée Bartholdi MF Bartholdi Museum Bartholdi Museum 55
COLMAR B5 Musée animé du jouet et des
petits trains
Das belebte Museum der
Spielzeuge und kleinen Züge
Museum of toys and
little trains
56
COLMAR B5 Musée d’histoire naturelle
et d’ethnographie MF
Natur-historisches und
Ethnographie Museum
Natural history and
ethnography museum
56
COLMAR B5 Musée des usines municipales Museum der Städtischen
Werke
Museum of Municipal
Utilities
56
DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL B2 Refuge fortifié Befestigte Fluchtstätte Fortified shelter 63
ENSISHEIM B6 Musée de la Régence Museum im
Regentschaftpalace
The Regency Museum 66
ERSTEIN C4 Maison du Patrimoine- Etappenstall Heimatsmuseum Country museum 67
ERSTEIN C4 Musée Würth France Würth Frankreich Museum Würth France 67
FESSENHEIM C6 Maison Schoelcher - Musée de
la Hardt - Square du Président
Gaston Monnerville
Schoelcher Haus, Hardt-
Museum
Schoelcher House,
«Hardt» Museum
69
FESSENHEIM C6 Maison des Energies EDF Haus des Stromenergie Electrical energy centre 69
FRELAND B5 Maison du pays Welche Museum für volkstümliche
Kunst und Tradition des
«Welche» Gebiets
Museum of popular art
and traditions of the
«Welche» area
69
FRELAND B5 Musées de la Vieille Forge, de
la Traversée du Siècle et des
Automates
Museen der alten
Schmiede, der Reise durch
das Jahrhundert und der
Automaten
Museums of the old
forge, across the century
and automatons
(mechanical toys)
70
FRELAND B5 Musée d’arts religieux Museum für religiöse Kunst Religious art museum 70
GEISPOLSHEIM C3 Musée interactif du chocolat Interaktives Schokoladen
Museum
Interactive chocolate
museum
72
GERTWILLER B4 Musée du pain d’épice
et de l’art populaire
Museum des Lebkuchens
und volkstümliche Kunst
Gingerbraed and
popular art museum
72
GRANDFONTAINE B4 Ancienne mine de fer de
Framont
Eisen-Bergwerk von
Framont
Iron mine of Framont 73
GUEBWILLER B6 Musée Théodore Deck Théodore Deck Museum Theodore Deck
75
et des Pays du Florival MF
Museum
GUNSBACH B5-B6 Musée Albert Schweitzer Albert Schweitzer
Museum
Albert Schweitzer
Museum
75
25