VEDA VYDAVATEĽSTVO SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED

LUJZA URBANCOVÁ
munikáciu. Na zistenie znakov charakteristických pre hovorenú podobu jazyka
v meste a zároveň vylúčenie prostriedkov, ktoré vznikli štylizáciou komunikanta,
je vhodné sledovať toho istého človeka v rôznych komunikačných situáciách.
Kvôli presnejšej analýze komunikátov použijeme videozáznamy popri bežnejšej
metóde audionahrávok. Pri použití videokamery stojíme pred problémom, ako
zabezpečiť nerušené pozorovanie. Keďže chceme eliminovať skreslenia v súvislosti
so štylizáciou komunikanta, je potrebné subjekt pozorovateľa utajiť. Len
tak sa dá získať naozaj prirodzený materiál na výskum. Podľa možností sa budeme
usilovať o využitie spomenutého postupu. Ďalšou možnosťou sú už uvádzané
opakované pozorovania toho istého komunikanta. Výskumné metódy budú
doplnené dotazníkovou metódou, ktorá môže potvrdiť, doplniť závery získané
analýzou živej komunikácie. Pre väčšiu objektivitu výskumu sa do neho bude
zahŕňať čo najväčší a najrozmanitejší počet vekových, sociálnych, profesijných
skupín. Pri výbere informátorov, komunikantov budeme brať ohľad na demografické
činitele a podľa nich zvolíme štruktúru respondentov.
Keďže výskum je plánovaný ako individuálna práca, rátame s tým, že nepostihne
celú škálu možností a variantov. Jeho výsledky by však mali byť súčasťou
výskumov hovorenej pododby slovenčiny v mestách, čím by sa vyplnilo
ďalšie prázdne miesto.
216
Literatúra
HUDSON, R. A.: Sociolinguistics. 2. vyd.. Cambridge. Cambridge University Press 1996.
KELLER, J.: Úvod do sociologie. Praha, Sociologické nakladatelství 1997.
PATRÁŠ, V.: Hovorená podoba slovenčiny v Banskej Bystrici. Rukopis kandidátskej práce.
Bratislava, Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV 1990.
PATRÁŠ, V. (ed.): Sociolingvistické a psycholingvistické aspekty jazykovej komunikácie.
Komunikáty z 2. medzinárodnej vedeckej konferencie konanej v Banskej Bystrici 6. – 8. 9. 1994.
1., 2. diel. Banská Bystrica, Univerzita M. Bela 1996.
ŠVEJCER, A. D – NIKOĽSKIJ, L. B.: Úvod do sociolingvistiky. Praha, Svoboda, 1983.
Štatistické informácie. Banská Bystrica. Krajská správa Štatistického úradu SR 1998.
VANÍKOVÁ, V.: Zvolen. Martin, Gradus 1993.