Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
125<br />
Kultur<br />
A<br />
EE:<br />
ES:<br />
FI:<br />
FR/BE/LU:<br />
GR:<br />
HU:<br />
IE:<br />
IT:<br />
LT:<br />
LV:<br />
MT:<br />
NL/BE:<br />
NO:<br />
PL:<br />
kultuur<br />
cultura<br />
kulttuuri / sivistys<br />
culture<br />
πολιτισμός; κουλτούρα<br />
kultúra<br />
cultúr<br />
cultura<br />
kultūra<br />
kultūra<br />
Kultura<br />
cultuur<br />
kultur<br />
kultura<br />
Die Gesamtheit der unverwechselbaren geistigen,<br />
materiellen, intellektuellen und emotionalen<br />
Eigenschaften, die eine Gesellschaft oder eine<br />
soziale Gruppe kennzeichnen. Über Kunst und<br />
Literatur hinaus umfasst sie auch Lebensstile,<br />
Formen des Zusammenlebens, Wertesysteme,<br />
Traditionen und Überzeugungen.<br />
Quelle:<br />
Präambel der UNESCO-Deklaration für kulturelle<br />
Vielfalt<br />
Verwandte Begriffe:<br />
kulturelle Vielfalt, kultureller Pluralismus<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
PT:<br />
RO:<br />
SE:<br />
SI:<br />
SK:<br />
cultura<br />
cultura<br />
kultur<br />
kultura<br />
kultúra<br />
Verwendungshinweis:<br />
Siehe auch UNESCO-Übereinkommen über den<br />
Schutz und die Förderung der Vielfalt kultureller<br />
Ausdrucksformen (2005).<br />
I<br />
J<br />
UK/IE:<br />
culture<br />
K<br />
Kulturelle Vielfalt<br />
L<br />
EE:<br />
ES:<br />
FI:<br />
FR/BE/LU:<br />
GR:<br />
HU:<br />
IE:<br />
IT:<br />
LT:<br />
LV:<br />
MT:<br />
NL/BE:<br />
NO:<br />
PL:<br />
PT:<br />
RO:<br />
SE:<br />
SI:<br />
SK:<br />
UK/IE:<br />
kultuuriline mitmekesisus<br />
diversidad cultural<br />
kulttuurin moninaisuus /kulttuurinen moninaisuus<br />
diversité culturelle<br />
πολιτιστική ποικιλομορφία<br />
kulturális sokféleség<br />
ilchineálacht chultúrtha<br />
diversità culturale<br />
kultūrinė įvairovė<br />
kultūru daudzveidība<br />
Diversità Kulturali<br />
culturele diversiteit<br />
kulturelt mangfold<br />
różnorodność kulturowa<br />
diversidade cultural<br />
diversitate culturală<br />
kulturell mångfald<br />
kulturna raznolikost<br />
kultúrna rozmanitosť<br />
cultural diversity<br />
Verschiedene Formen von Kultur, die sich im Laufe<br />
von Zeit und Raum herausgebildet haben und die<br />
Einzigartigkeit und Vielfalt der Identitäten, die<br />
die Gruppen und Gesellschaften, aus denen die<br />
Menschheit besteht, kennzeichnen und die eine Quelle<br />
für den Austausch, die Erneuerung und die Kreativität<br />
darstellen.<br />
Quelle:<br />
Art.1 der UNESCO-Deklaration für kulturelle Vielfalt<br />
Verwandte Begriffe:<br />
Multikulturalismus, kultureller Pluralismus, Kultur<br />
Verwendungshinweis:<br />
Siehe auch UNESCO-Übereinkommen über den<br />
Schutz und die Förderung der Vielfalt kultureller<br />
Ausdrucksformen (2005).<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z