Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
69<br />
Einwanderungsprogramm<br />
EE: rändetoetusprogramm<br />
ES: programa de inmigración<br />
FI: maahanmuutto-ohjelma<br />
FR/BE/LU: programme d’immigration<br />
GR: μεταναστευτικά προγράμμα<br />
HU: bevándorlási programot<br />
IE: clár inimirce<br />
IT: programma per l’immigrazione<br />
LT: imigracijos programa<br />
LV: imigrācijas programma<br />
MT: Programm ta’ Immigrazzjoni<br />
NL/BE: immigratieprogramma<br />
NO: program for innvandring / migrasjonsprogram<br />
PL: program imigracyjne<br />
PT: migração assistida<br />
RO: program de imigraţie<br />
SI: program priseljevanja<br />
SK: program prisťahovalectva<br />
UK/IE: immigration programme<br />
Erwachsener<br />
EE: täisealine<br />
ES: adulto<br />
FI: aikuinen<br />
FR/BE/LU: adulte<br />
GR: ενήλικας<br />
HU: felnőtt<br />
IE: aosach<br />
IT: adulto/ maggiorenne<br />
LT: pilnametis<br />
LV: pieaugušais<br />
MT: Adult(a)<br />
NL/BE: volwassene<br />
NO: voksen<br />
PL: osoba pełnoletnia<br />
PT: adulto/ maior de idade<br />
RO: adult<br />
SE: vuxen<br />
SI: odrasla oseba<br />
SK: dospelá osoba<br />
UK/IE: adult<br />
Programm, das die Migration, die mit Hilfe einer<br />
Regierung, Regierungen oder einer internationalen<br />
Organisation organisiert oder unterstützt wird,<br />
erleichtern soll, im Gegensatz zu spontaner<br />
Migration, die nicht unterstützt wird.<br />
Quelle:<br />
Abgeleitet vom EMN<br />
Jede Person im Alter von achtzehn Jahren oder älter,<br />
außer wenn die Volljährigkeit laut Gesetz erst später<br />
erlangt wird.<br />
Quelle:<br />
Abgeleitet vom EMN anhand der Definition von Kind<br />
Verwandte Begriffe:<br />
Minderjähriger, Kind<br />
Verwendungshinweis:<br />
Das Erwachsensein kann mit Begriffen der Biologie,<br />
der psychologischen Entwicklung, des Rechts, des<br />
persönlichen Charakters oder des gesellschaftlichen<br />
Rang definiert werden. Im Rahmen dieses Glossars<br />
wurde eine rechtlich ausgerichtete Definition<br />
verwendet.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z