Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
77<br />
EU-Zuwanderungsportal<br />
BG: Портал за имиграция на ЕС<br />
CZ: portál EU o přistěhovalectví<br />
DK: EU’s indvandringsportal<br />
EE: ELi sisserändeportaali<br />
ES: Portal de la Inmigración de la UE<br />
FI: EU:n maahanmuuttoportaali<br />
FR/BE/LU: Portail de l’UE sur l’immigration<br />
GR: Διαδικτυακή Πύλη της ΕΕ για τη Μετανάστευση<br />
HU: uniós bevándorlási portált<br />
IT: Portale europeo dell’immigrazione<br />
LT: ES imigracijos portalas<br />
LV: ES Imigrācijas portālu<br />
MT: Portal tal-UE dwar l-Immigrazzjoni<br />
NL/BE: EU-portaalsite over immigratie<br />
PL: Portalu Imigracyjnego UE<br />
PT: Portal da Imigração da UE<br />
RO: Portalul UE privind imigrația<br />
SE: EU:s invandringsportal<br />
SI: portal EU o priseljevanju<br />
SK: Imigračný portál EÚ<br />
UK/IE: EU Immigration Portal (EUIP)<br />
Exodus<br />
EE: massiline väljaränne<br />
ES: éxodo<br />
FI: joukkopako<br />
FR/BE/LU: fuite massive<br />
GR: έξοδος<br />
HU: kivándorlás<br />
IE: imeacht<br />
IT: esodo<br />
LT: egzodas/masinis išsikėlimas<br />
LV: masveida izceļošana<br />
MT: Eżodu<br />
NL/BE: uittocht (Syn.: exodus)<br />
NO: masseutvandring / masseflukt<br />
PL: exodus<br />
PT: exôdo<br />
RO: exod<br />
SE: massflykt<br />
SI: eksodus (množična emigracija)<br />
SK: exodus/hromadný odchod<br />
UK/IE: exodus<br />
Eine Internetseite mit praktischen Informationen<br />
für ausländische Staatsangehörige die sich in<br />
der EU niederlassen wollen. Sie versteht sich als<br />
erste Anlaufstelle und verfügt über aktuelle und<br />
nützliche Informationen betreffend nationalen<br />
und europäischen Zuwanderungsgesetzen und<br />
Einwanderungspolitiken.<br />
Quelle:<br />
www.ec.europa.eu/immigration*<br />
Verwandte Begriffe:<br />
Europäisches Migrationsnetzwerk, Europäische<br />
Webseite für Integration<br />
Verwendungshinweis:<br />
Das EU-Zuwanderungsportal wurde im<br />
November 2011 eröffnet (siehe Europäische<br />
Kommission Pressemitteilung IP/11/1370 vom<br />
18. November 2011)<br />
(Vereinzelte und unregelmäßige)<br />
Wanderungsbewegungen in Gruppen aus einem<br />
Herkunftsland heraus. Massenexodus ist eine<br />
Wanderungsbewegung in großen Zahlen oder eines<br />
Teil einer Gemeinschaft zu einer bestimmten Zeit.<br />
Quelle:<br />
IOM Glossary on Migration*<br />
Verwendungshinweis:<br />
Der erste Satz wird auch in der Definition<br />
des Flüchtlingsthesaurus des Hohen<br />
Flüchtlingskommissars der Vereinten<br />
Nationen (Internationaler Thesaurus der<br />
Flüchtlingsterminologie des UNHCR) benutzt.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z