Deutsch - European Commission - Europa

192 G L O S S A R Z U A S Y L U N D M I G R A T I O N
Söderköping-Prozess
EE:
ES:
FI:
FR/BE/LU:
GR:
HU:
IE:
IT:
LT:
LV:
MT:
NL/BE:
NO:
PL:
PT:
RO:
SE:
SI:
SK:
UK/IE:
Söderköpingi protsesss
Proceso de SöderKöping
Söderköpingin prosessi
Processus de Söderköping
Διαδικασία Söderköping
Söderköping Folyamat
Próiseas Söderköping
Processo di Söderköping
Soderčiopingo procesas
Soderčopingas process
Proċess (il-) ta’ Söderköping
Söderköping proces
Söderköping-prosessen
Proces Söderköping
Processo de Söderköping
Procesul Söderköping
Söderköpingsprocessen
proces Soderkoping
Söderköpingský proces
Söderköping Process
Ein Gremium, unterstützt von der EU, dessen
strategisches Ziel es ist, die grenzüberschreitende
Zusammenarbeit zwischen einer Anzahl von EU-
Mitgliedstaaten, Beitrittskandidaten und den (Nicht-
EU-)Ländern Osteuropas in Angelegenheiten zu
Asyl, Migration und Grenzverwaltung zu fördern.
Quelle:
Söderköping Process*
Verwandte Begriffe:
Gesamtansatz zur Migration(sfrage), Migration,
Asyl, Regionale Migrations-, Asyl- und
Flüchtlingsinitiative
Soforteinsatzteam für Grenzsicherungszwecke
EE:
ES:
FI:
FR/BE/LU:
HU:
IE:
IT:
LT:
LV:
MT:
NL/BE:
NO:
PL:
PT:
RO:
SE:
SI:
SK:
UK/IE:
piirivalve kiirreageerimisrühm (RABIT)
equipos de intervención rápida en frontera
rajavalvonnan nopean toiminnan joukot (RABIT)
équipes dintervention rapide aux frontières
Gyorsreagálású Határvédelmi Csapatok
Foirne Mear-Idirghabhála Teorann
Squadre di rapido intervento alle frontiere (RABIT)
Pasienio greitojo reagavimo komandos
Ātrās reaģēšanas robežsardzes vienības
Timijiet t’Intervent Rapidu mal-Fruntieri (RABIT)
snelle-grensinterventieteams
beredskapsgruppe for grensekontroll / Rapid
Border Intervention Teams (RABIT)
ZespoBy Szybkiego Reagowania na Granicy (RABIT)
Equipas de Intervenção Rápida nas Fronteiras
Echipe de intervencie rapid/ la frontier/ (RABIT)
snabba gränsinsatsenheter
mejne skupine za hitro posredovanje
rýchle pohraničné zásahové tímy
Rapid Border Intervention Teams (RABITs)
Ein Mechanismus, um für die rasche operative
und zeitlich befristete Unterstützung eines
darum ersuchenden Mitgliedstaats zu sorgen, der
einem plötzlichen und außergewöhnlichen Druck
ausgesetzt ist, insbesondere durch den Zustrom
einer großen Anzahl von Drittstaatsangehörigen
an bestimmten Stellen der EU-Außengrenzen, die
versuchen, illegal in sein Hoheitsgebiet einzureisen.
Quelle:
Art.1 der Verordnung 863/2007/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates
Verwandter Begriff:
Europäische Agentur für die operative
Zusammenarbeit an den Außengrenzen