Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Deutsch - European Commission - Europa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
221<br />
Weltforum über Migration und Entwicklung<br />
A<br />
ES:<br />
FI:<br />
FR/BE/LU:<br />
HU:<br />
IE:<br />
IT:<br />
LV:<br />
MT:<br />
NL/BE:<br />
NO:<br />
PL:<br />
PT:<br />
RO:<br />
SE:<br />
SK:<br />
UK/IE:<br />
Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo<br />
Muuttoliikettä ja kehitystä käsittelevä<br />
maailmanlaajuinen foorumi<br />
Forum mondial sur la migration et le<br />
développement<br />
Migrációs és Fejlesztési Globális Fórum (GFMD)<br />
Fóram Domhanda maidir le hImirce agus Forbairt<br />
Forum Globale su Migrazione e Sviluppo (GFMD)<br />
Pasaules forums par migrāciju un attīstību<br />
Forum Globali fuq Migrazzjoni u Żvilupp (GFMD)<br />
Keine Übersetzung<br />
Globalt forum for migrasjon og utvikling (GFMD)<br />
Światowe Forum nt. Migracji i Rozwoju (GFMD)<br />
Forum global sobre migrações e desenvolvimento<br />
Forumul Glrobal cu privire la Migraţie<br />
şi Dezvoltare<br />
Globalt forum för migration och utveckling (GFMD)<br />
Globálne fórum o migrácii a rozvoji<br />
Global Forum on Migration and Development<br />
(GFMD)<br />
Eine Initiative der Mitgliedstaaten der Vereinten<br />
Nationen, um sich mit den Verbindungen zwischen<br />
Migration und Entwicklung in praktischer und<br />
aktionsorientierter Art und Weise zu beschäftigen.<br />
Quelle:<br />
Global Forum on Migration and Development (GFMD)*<br />
Verwandter Begriff:<br />
Gesamtansatz zur Migration(sfrage)<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
Zugehörigkeit (ethnische)<br />
L<br />
EE:<br />
ES:<br />
FI:<br />
FR/BE/LU:<br />
GR:<br />
HU:<br />
IE:<br />
IT:<br />
LT:<br />
LV:<br />
rahvus<br />
origen étnico<br />
etninen tausta<br />
origine ethnique<br />
εθνικότητα<br />
nemzetiség<br />
náisiúntacht eitneach<br />
nazionalità etnica<br />
tautybė (etninė kilmė)<br />
tautība<br />
Ein Synonym sowohl für Ethnizität als auch für<br />
Nationalität, das in manchen Mitgliedstaaten<br />
zusätzlich zur Staatsangehörigkeit benutzt wird.<br />
Quelle:<br />
Towards Harmonised <strong>European</strong> Statistics on<br />
International Migration (THESIM) project*<br />
Verwandte Begriffe:<br />
Staatsangehörigkeit, Minderheit<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
MT:<br />
NL/BE:<br />
NO:<br />
PL:<br />
PT:<br />
RO:<br />
SE:<br />
SI:<br />
Nazzjonalità (Etnika)<br />
etniciteit (Syn.: etnische achtergrond,<br />
etnische afkomst)<br />
etnisk tilhørighet<br />
narodowość etniczna<br />
origem étnica<br />
naţionalitate/origine etnică<br />
tillhörighet till etnisk grupp<br />
narodna pripadnost, etnična pripadnost<br />
Verwendungshinweise:<br />
1. Ethnische Zugehörigkeit ist häufig eine<br />
selbsterklärte Zuordnung zu einer spezifischen<br />
ethnischen Gruppe und diese Information wird<br />
bei Volkszählungen und manchmal auch bei<br />
amtlichen Eintragungen gesammelt.<br />
2. Dieses Konzept sollte nicht mit<br />
Staatsangehörigkeit verwechselt werden.<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
SK:<br />
UK/IE:<br />
národnosť<br />
ethnic nationality<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z