Le littoral de la Province Nord en Nouvelle-Calédonie: Quel ...

tel-00641510, version 1 - 16 Nov 2011
VI- Chapitre 6. Bien connaître pour bien gérer
« Sur des milliers d'hectares, la brousse offre un autre visage de la Calédonie.
La lutte pour la survie a trempé les caractères et noué les amitiés.
Ici se joue en vraie grandeur l'opposition de deux conceptions de la terre.
Pour les broussards, son exploitation est un devoir.
Au contraire, les Kanak la considèrent comme une partie de leur être,
« Un ciment de l'âme ».
Mais la brousse, c'est aussi le nickel.
Caldoches et Mélanésiens l'extraient côte à côte.
Ici, pas de corons gris et poussiéreux.
La mine est impressionnante et belle. »
…
« Dans ma langue, la terre se dit Nâ-puu, là où on dort. »
Déwé Gorodé
(Pitoiset, A., 1999, p.45)
Que faut-il appréhender sur les territoires littoraux, pour mettre en place des politiques
publiques adéquates ? À l’instar de M. Lecren, soulignons que la Province Nord, devrait
« disposer de l’ensemble des données sur son territoire » (Lecren, M., 2006, p. 13), afin de mieux
se construire. Par ailleurs, outre les études socio-économiques récentes faites par l’IAC depuis
2005 et les rapports OGAF, rappelons l’importance de se réapproprier le passé afin de mieux
comprendre l’agencement des territoires sur lesquels les populations évoluent aujourd’hui,
reçoivent les politiques provinciales et décident de devenir acteur ou pas. Bien qu’en effet « le
retour à la tradition est un mythe » comme l’a dit J-M. Tjibaou, se réapproprier le passé pour
mieux avancer devient une exigence (cf. chap. 4). Cette réappropriation du patrimoine, se voit
même dans la toponymie 147 pour laquelle la Province Nord s’investit, afin de restituer les noms
kanak dont la signification parfois perdue, souvent édulcorée, est à même de permettre certaines
compréhensions de l’espace. En plus de l’histoire de la mise en place des territoires, il est
nécessaire de connaître les écosystèmes, par les usages des différents groupes sur les milieux et
selon les ressources du littoral, afin d’élaborer en retour des politiques publiques adéquates. Ainsi
verrons-nous l’interaction entre les populations et les bouleversements durables sur les territoires
par les politiques coloniales. Nous comprendrons sans doute mieux les enjeux de pouvoir dans la
politique néocoloniale aujourd’hui et combien ces ressources (minières) peuvent les exacerber.
147 Les déplacements de population kanak pendant des décennies de colonisation, ainsi que quantités de
difficultés (maladie, alcool, décès importants, déstructurations des clans et des lignages…) font que bien souvent
même dans la toponymie, certains ne sont pas d’accord avec l’emploi de certains noms. D’autres ne sont pas
d’accord tout simplement avec un tel « effort de mémoire » (discours politique), parce qu’ils considèrent que
« c’est de l’argent jeté par la fenêtre » (entretiens en Province Nord, 2002 à 2009) !
300