12.07.2015 Views

Revista de Letras - Utad

Revista de Letras - Utad

Revista de Letras - Utad

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

402 Maria da Graça Sardinha e António Pais<strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> uma construção mental que possibilite análise, interpretaçãoe, finalmente, produção. Estes textos, ricos em possíveis cenários <strong>de</strong><strong>de</strong>senvolvimento da produção oral, remetem para vários contextos, com váriasfinalida<strong>de</strong>s, sustentando o que o QECR (2001: 91) espelha em diversascompetências:- ler o texto em voz alta;- falar com base em notas ou comentar dados visuais (diagramas, imagens,quadros, etc);- <strong>de</strong>sempenhar um papel estudado;- falar espontaneamente.Em simultâneo, o apren<strong>de</strong>nte vai <strong>de</strong>senvolvendo competências linguísticas,cognitivas e sociocognitivas e tomando conta <strong>de</strong> aspectos culturais que po<strong>de</strong>mou não interferir na sua própria cultura. Do ponto <strong>de</strong> vista da relação tripartidaconcepção didáctica / mediação leitora / educação multicultural, todo o processo<strong>de</strong> criação <strong>de</strong> ambientes <strong>de</strong> ensino e aprendizagem se <strong>de</strong>senvolve a partir da<strong>de</strong>finição <strong>de</strong> eixos temáticos <strong>de</strong> abordagem didáctico-cultural e visa:- a utilização funcional da língua, valorizando a sua dimensão literácita;- o <strong>de</strong>senvolvimento da consciência crítica a partir da análise <strong>de</strong> factos equestões da actualida<strong>de</strong> e da valorização do carácter multimodal da leitura;- o estabelecimento <strong>de</strong> pontes e eixos <strong>de</strong> relação intercultural, valorizando osaspectos da polifuncionalida<strong>de</strong> textual.3. Nota conclusivaEm jeito <strong>de</strong> conclusão, diremos: que se torna necessário caminhar nosentido <strong>de</strong> atingir o plurilinguismo, visando o <strong>de</strong>senvolvimento da aquisição <strong>de</strong>qualquer língua e a interacção das mesmas numa construção individual daaprendizagem/aquisição linguística; que se <strong>de</strong>ve dar a possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> seapren<strong>de</strong>r a língua estrangeira num modo mais centrado na oralida<strong>de</strong>, não apenascomo estratégia <strong>de</strong> aquisição mas também como finalida<strong>de</strong> da própriaaprendizagem; que a comunicação em língua estrangeira <strong>de</strong>ve ser a meta globala atingir com diferentes níveis <strong>de</strong> proficiência, tendo em conta os respectivosanos <strong>de</strong> escolarida<strong>de</strong>; que se <strong>de</strong>vem valorizar as interacções orais, espontâneasou não, mesmo que o discurso não seja correcto; que se <strong>de</strong>ve partir do registooral para o escrito numa tentativa <strong>de</strong> caminhar do global para o particular.Finalizamos o presente artigo, afirmando que no distrito <strong>de</strong> Castelo Brancose vêm <strong>de</strong>senvolvendo inúmeros trabalhos <strong>de</strong> investigação nesta área doconhecimento (ensino-aprendizagem do Português como língua estrangeira)assegurados pelas instituições <strong>de</strong> ensino superior (Universida<strong>de</strong> da BeiraInterior, Covilhã e Escola Superior <strong>de</strong> Educação <strong>de</strong> Castelo Branco) a par <strong>de</strong>inúmeras acções <strong>de</strong> formação nas escolas e bibliotecas do distrito, em busca <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!