Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

derrocar 156 desapercibido
derrocar. 1. Este verbo se usa hoy normalmente
como regular, aunque a veces aparece
empleado como irregular (conjugación
4, como acordar), que fue lo normal
hasta el siglo xvn. Ejemplo del uso excepcional
moderno de la forma irregular nos lo da
Pérez de Ayala: «El castillete de naipes .. no
se derrueca tan presto» (Escritos, 50).
2. Construcción: derrocar DE la cumbre;
derrocar EN o POR tierra.
derruir. Verbo irregular. Se conjuga como
AMI>[48].
des-. Prefijo que significa 'privación' o
'negación': deshacer, destripar, desconfianza;
también puede significar 'exceso':
deslenguado, despavorido.
desabastecer. Verbo irregular. Se conjuga
como agradecer [11].
desacertar. Verbo irregular. Se conjuga
como cerrar [6].
desafiar. Se conjuga, en cuanto al acento,
como desviar [1 c].
desagradecer. Verbo irregular. Se conjuga
como agradecer [11].
desagradecido. Construcción: desagradecido
AL favor; desagradecido CON o PARA
CON su bienhechor.
desagraviar. Se conjuga, en cuanto al
acento, como cambiar [la].
desaguar. Se conjuga, en cuanto al acento,
como averiguar [1 bj.
desahogar. Construcción: desahogarse
CON alguno; desahogarse DE su pena.
desahuciar. 1. Se conjuga como cambiar
[1 a]. Por lo que se refiere al grupo /au/, sigue
el modelo de causar [1 f]: /desáuzio, desáuzias/,
etc. En la lengua clásica, sin embargo,
se pronunciaba /desaúzio, desaúzias/,
etc. (cf. Cuervo, Diccionario).
2. Conviene tener cuidado con la ortografía
de este verbo y del nombre desahucio.
Son bastante frecuentes en la prensa, incluso
la más «respetable», las grafías deshauciar,
desliando y, algo menos, desandar, desando.
desalentar. Verbo irregular. Se conjuga
como cerrar [6].
desalinear —> ALINEAR.
desalojar. Construcción: desalojar la sala;
desalojar a alguno DEL puesto.
desandar. Verbo irregular. Se conjuga
como andar [5]. Por descuido se olvida a veces
la irregularidad: Desandaron el camino.
desaparecer. Verbo irregular. Se conjuga
como agradecer [11].
desapercibido. Pasar desapercibido es
equivalente de pasar inadvertido, y se dice
de la persona o cosa cuya presencia no llama
la atención o no es observada por nadie:
«Joaquín y Ana procuraban pasar desapercibidos»
(Laforet, Mujer, 114); «Miguel
[Hernández] era entonces el autor de 'Perito
en lunas', libro .. que había pasado desapercibido»
(Aleixandre, Encuentros, 1245);
«Cruzaron una mirada furtiva .. que pasó desapercibida»
(Mendoza, Ciudad, 360). Los
ejemplos modernos que podría citar de la literatura
son innumerables. El simple desapercibido,
como 'inadvertido', estaba ya en
Mesonero en 1862, y pasar desapercibido,
en Bécquer en 1863. Unamuno, en 1898, escribía:
«Han pasado aquí desapercibidos»,
para comentar inmediatamente, en son a la
vez de desafío y de profecía: «Ya sé que lo
castizo es inadvertido, pero me quedo con lo
corriente de hoy, castizo de mañana» (Raza,
448).
A pesar de ser, como se ve, uso ya añejo y
lo suficientemente extendido en la lengua
culta para que podamos tenerlo por normal,
y de estar además claramente reconocido en
varios diccionarios modernos —empezando
por Moliner—, todavía hay comentadores
que, siguiendo una vieja tradición, lo tachan
de incorrecto.
La Academia registra desapercibido con la
definición «no apercibido», sin señalar a cuál
de los sentidos de apercibir se refiere, quizá
porque quiera referirse a todos en general.
Ahora bien, la Academia presenta dos artículos
apercibir. El primero tiene cuatro acepciones,
todas transitivas: 1, «prevenir, disponer,
preparar lo necesario para alguna cosa»;
2, «amonestar, advertir»; 3, en derecho, «hacer
saber a la persona citada, emplazada o requerida
las consecuencias que se seguirán de
determinados actos u omisiones suyas»; y 4,
en psicología, «percibir algo reconociéndolo
o interpretándolo con referencia a lo ya conocido».
El segundo artículo apercibir de la
Academia tiene una única acepción que se da