Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

Munguía 304 Myanmar
dad 4 veces mayor'. En cuanto a las formas
en -pío, su función más habitual es como
sustantivos: El quíntuplo del cuadrado de un
número. Las primeras (a veces englobando
el artículo) pueden tener también una función
adverbial: Los domingos trabaja el doble;
El que lo presencia sufre doble.
6. Las formas terminadas en -e pueden
usarse con término de comparación: doble
del tuyo, doble que el tuyo. Esta posibilidad
no se da casi nunca en las formas -o (Academia,
Esbozo).
7. Más detalles sobre doble, triple y
cuádruple: —> DOBLE, TRIPLE, CUÁDRUPLE.
Munguía. La ciudad vizcaína que en vascuence
se escribe con la grafía Mungia tiene
en castellano la forma Munguía, y es esta la
que debe usarse cuando se escribe en español.
Munich. La ciudad alemana de München
tiene en español el nombre de Munich, que
se pronuncia corrientemente /múnik/ (aun-
que también se oye /múnich/). Como es
nombre españolizado, debe someterse a las
reglas de acentuación española, que determinan
que lleve tilde en la primera sílaba. El
adjetivo derivado de Múnich es muniqués.
murmurar. Construcción: murmurar DE
los ausentes.
mustiarse. Se conjuga, en cuanto al
acento, como cambiar [la].
mutatis mutandis. Locución adverbial latina:
'cambiando lo que haya que cambiar'.
No es mutatis mutandi, como algunos dicen
y como incluso ha figurado en algún libro de
texto de lengua española.
Mutriku -> MOTRICO.
Mutxamel -> MUCHAMIEL.
Muxika —> MÚGICA.
muy —> MUCHO, 2.
Myanmar —> BIRMANIA.