Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

soldar 417 Somalia
dia» (Abe, 24.7.1973); «Aventura de las soldados
norteamericanas en el Golfo» (Diario
16, Supl., 11.11.1990, 22); «Varios miles de
mujeres soldados participan en el despliegue
americano ante la eventual guerra del
Golfo» (ibídem).
soldar. Verbo irregular. Se conjuga como
acordar [4].
soler. Verbo irregular. Se conjuga como
mover [18]. Es verbo defectivo: solo se usan
los tiempos presente (suelo, etc.), pretérito
indefinido (solí, etc.) e imperfecto (solía,
etc.) del modo indicativo; el presente de subjuntivo
(suela, etc.); de las formas compuestas,
el pretérito perfecto (he solido, etc.). Las
formas no personales se usan todas normalmente,
aunque el infinitivo, según la Academia,
únicamente sirve para nombrar el verbo
(Gramática, § 16le). Se usa siempre seguido
de verbo en infinitivo: «Casi todas las criaturas
de su pluma a las que él mismo y los
demás solieron dar el nombre de 'ensayos'»
(Laín, Marañan, 147). Ocasionalmente
puede no aparecer el infinitivo, pero en tales
casos se ha omitido por consabido: —¿ Vas
mucho al cine ? —No suelo.
solicitar. Construcción: solicitar algo A alguien
o DE alguien.
solidaridad. 'Condición o actuación solidaria'.
Derivado del adjetivo solidario, la
forma adecuada es solidariedad (como el italiano
solidarietá), pues es norma en nuestro
idioma que los adjetivos en -io formen sus
nombres abstractos en -iedad (sobrio, sobriedad;
sucio, suciedad; serio, seriedad,
etc.; —> -DAD, 2). Ya Andrés Bello, en el siglo
pasado, y Menéndez Pidal (Unidad, 213), en
este, defendieron la forma solidariedad; pero
se ha impuesto (incluso en el Diccionario de
la Academia) la formación solidaridad (tomada
directamente del francés solidante), y
es difícil enmendar un uso tan arraigado.
solidarizar. Construcción: solidarizarse
CON los compañeros.
solo. 1. El adjetivo solo, 'sin compañía'
o 'único' (que tiene, naturalmente, variaciones
de género y número: sola, solos, solas),
en su forma masculina singular, no se diferencia,
en cuanto a la pronunciación, del adverbio
solo, 'solamente, únicamente'. Una
frase como Estoy solo por las tardes, privada
de contexto, puede ser ambigua: 'estoy sin
ninguna compañía por las tardes' o 'estoy
únicamente por las tardes'. Para prevenir
este riesgo, existe una regla ortográfica según
la cual ha de escribirse con tilde solo
cuando es adverbio; pero esta regla debe
aplicarse exclusivamente en los casos de
posible ambigüedad, como el del ejemplo.
En realidad, la ambigüedad no tiene por qué
presentarse nunca, porque el contexto la resuelve
en cada caso, de la misma manera
que resuelve habitualmente las restantes
ambigüedades posibles del habla. Por consiguiente,
al ser potestativo el uso de la
tilde en el adverbio solo, lo más recomendable
es atenerse a la norma general de no
ponerla. (He aquí el texto literal de la
norma académica de 1959: «La palabra
solo, en función adverbial, podrá llevar
acento ortográfico si con ello se ha de evitar
una anfibología».)
2. No solo... sino... Estos elementos se
anteponen a enunciados sintácticamente
equivalentes (dos oraciones, dos nombres,
dos adjetivos, etc.) para indicar la suma o
acumulación del uno al otro. El segundo elemento
va frecuentemente acompañado de
también o de otro adverbio equivalente a
este: No solo vinieron sus padres, sino (o
sino también) sus tíos y sus abuelos; «Conviene
que la mujer permanezca abacia, carente
de voz y voto en la vida pública, NO
SOLO porque la política sea .. actividad esencialmente
varonil, SINO porque la influencia
política de la mujer convertiría muy en breve
el gobierno de los viejos en gobierno de las
viejas» (Machado, Mairena, 191). Cuando
los unidos son oraciones, el segundo elemento
copulativo es sino que (o sino que
también): No solo vinieron, sino que les trajeron
muchos regalos; «Los insectos, por el
hecho de ser insectos, NO SOLO quedan al
margen de nuestra inteligencia, SINO QUE
quedan también al margen de nuestra idiotez»
(Camba, Ciudad, 70). En todas estas
construcciones puede aparecer, como variante,
solamente en lugar de solo.
soltar. 1. Verbo irregular. Se conjuga
como acordar [4].
2. Construcción: soltarse A conducir;
soltarse DE las ligaduras.
-soma. Forma sufija del griego soma,
'cuerpo': cromosoma.
Somalia. La acentuación de este nombre