Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

e '. 1. Quinta letra del alfabeto. El nombre
de esta letra es femenino, y su plural es
es, aunque la Academia haya dicho en otro
tiempo ees.
2. Corresponde al fonema vocal Id, en
cuya articulación el ápice de la lengua se
apoya en los incisivos inferiores; el dorso se
eleva hacia el paladar, dejando una abertura
mayor que la de /i/; los labios se entreabren
dejando también una abertura mayor.
La articulación de Id es más abierta en los
siguientes casos: 1.°, cuando está antes de un
sonido /rr/: perro, sierra; 2.°, cuando va detrás
del sonido /rr/ y no forma sílaba trabada
por los sonidos /d, m, n, s, z/: reptil, recto;
3.°, cuando precede al sonido /j/: eje, viejo;
4.°, en el diptongo /ei/: veis, pleito; 5.°, en sílaba
trabada por una consonante que no sea
alguno de los sonidos /d, m, n, s, z/: cerdo,
aséptico, perfecto, flexión.
Tiende a cerrarse ligeramente cuando va
seguida de vocal abierta, especialmente si
esta es tónica. En el habla popular de Colombia
y de otros países americanos se convierte
en /i/, formando con la otra vocal un diptongo
perfecto: /piór/ por peor, /golpió/ por
golpeo, /pasié/ por paseé, /biatrís/ por Beatriz;
etc. Como reacción contra este defecto,
algunas personas semicultas incurren en el
contrario: sustituyen por Id la /i/ de los grupos
/io, ia/ diciendo espúreo por espurio, vacear
por vaciar, carabear por cambiar: en
general, -ear, por -iar; error que trae como
consecuencia otro más grave: la creación de
formas como yo vaceo, yo cambeo, etc. (cf.
Flórez, Lengua, 217).
e
e 2 . Variante de la conjunción y: —> Y 2 .
-e. Terminación átona de sustantivos postverbales:
acuse (de acusar), aguante (de
aguantar), embarque (de embarcar), debate
(de debatir).
-ear. 1. Sufijo de verbos derivados de
nombres o de adjetivos. A veces tiene significación
incoativa (azulear) o frecuentativa
(vocear); pero, en general, significa 'tener o
dar el objeto o la cualidad nombrada': agujerear,
apalear, pasear.
2. Sobre la pronunciación -iar por -ear,
ebrio. 'Embriagado'. La cualidad de ebrio
—ebriedad— no es una condición permanente,
sino un estado transitorio. Se puede
decir que una persona está ebria, no que es
ebria. Si tiene adicción a las bebidas alcohólicas
se dice que es alcohólica.
Ecbátana. Nombre de la capital de la antigua
Media, región de Asia. Es esdrújulo.
Está bastante extendida, sin embargo, la pronunciación
grave Ecbátana.
eccema. 'Afección de la piel'. Puede escribirse
también eczema, aunque es preferible
la primera grafía. El género de este nombre
es masculino: el eccema.
-ececico, -ececillo, -ececito —> -rro.
-ecer. Sufijo de verbos derivados de nombres
o de adjetivos. Su significación es generalmente
incoativa: envejecer, endurecer, entristecer,
amanecer. Pero esta significación