Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

Rin 394 romper
CONJUGACIÓN DEL VERBO «ROER»
(tiempos irregulares)
Las formas que van entre paréntesis son poco usadas
INDICATIVO
Pres. roo (roigo o royo); roes, roe, roemos, roéis, roen.
Pret. indef. roí, roíste, royó, roímos, roísteis, royeron.
SUBJUNTIVO
Pres. roa (roiga o roya), roas (roiga o royas), roa (roiga o roya), etc.
Pret. impf. royera o royese, royeras o -ses, royera o -se, etc.
Fut. impf. royere, royeres, royere, etc.
IMPERATIVO
roe, roa (roiga o roya), roed, roan (roigan o royan).
Ger. royendo.
ciado entre los españoles tradicionalmente
/korsakóf/. Algunos locutores de radio dicen
/korsákof/. La acentuación correcta es /kórsakof/.
Rin. El río europeo que en alemán se llama
Rhein y en francés Rhin tiene en español el
nombre de Rin.
ring —> CUADRILÁTERO.
riño-. Forma prefija del griego rhis, 'nariz':
rinoceronte.
Río de Janeiro. El nombre de la ciudad
brasileña es Río de Janeiro, no Río Janeiro.
rizo-. Forma prefija del griego rhiza,
'raíz': rizofita.
róbalo. 'Cierto pez marino'. La Academia
registra estas dos formas: róbalo y robalo,
dando preferencia a la primera.
robot. 'Máquina capaz de actuar automáticamente",
y también 'autómata'. Es nombre
masculino. Su pronunciación es aguda: /robot/.
En plural es robots. (Torrente, Sombras,
264, ha usado robotes.)
robustecer. Verbo irregular. Se conjuga
como agradecer [11].
FORMAS NO PERSONALES
rociar. Se conjuga, en cuanto al acento,
como desviar [le].
rodar. 1. Verbo irregular. Se conjuga
como acordar [4].
2. Construcción: rodar DE o DESDE lo
alto; rodar POR tierra.
Rodesia. Aunque el nombre de la región
africana de Rhodesia (actuales estados de
Zambia, Malawi y Zimbabue) procede del de
Cecil Rhodes, la forma española de ese nombre
es Rodesia.
roer. Verbo irregular. (Véase cuadro.)
rogar. 1. Verbo irregular. Se conjuga
como acordar [4].
2. Construcción: rogar POR alguien; rogar
algo a alguien; le ruego que me escriba
(en América: le ruego escribirme; «Le ruego
conseguirme el local», Neruda, Confieso,
105).
3. Sobre hacerse de rogar / hacerse rogar,
-> HACER, 2.
rojo. Vino rojo: —> TINTO.
romper. 1. Verbo irregular. Su única irregularidad
está en el participio: roto.
2. Construcción: romper CON alguien;
romper EN llanto; romper A reír.