Diccionario de dudas de la lengua española - Intranet CATIE

porción 348 pos-
puede; Plazas por cubrir. En varios países
americanos se usa con el matiz más preciso de
'a punto de': «Doctor Roquelino Recinos, por
ser liberado.. Esperanzas firmes en el retorno
del ministro de Salud.. En las próximas horas
podría ser dejado en libertad el doctor ..,
quien fue secuestrado el 31 de agosto» (Jmparcial
[Guatemala], 17.11.1981, 1).
Esta preposición forma con el verbo estar
la perífrasis verbal estar por + infinitivo (—»
ESTAR, 2 y 7). Seguida de la conjunción que,
forma la conjunción causal —o final—porque
(-» PORQUE).
2. A por: -> A 2 , 10.
3. Por contra: —> CONTRA, 4.
4. Por cuenta de: —» CUENTA.
5. Por lo pronto, por de pronto, por el
pronto: —» PRONTO, 2.
6. Por manera que: —> MANERA, 1.
7. Por que: -> PORQUE, 3 y 4.
8. Por qué: —» PORQUÉ.
9. Por si: —> si 1 .
10. Por.«' acaso: —> ACASO, 6.
11. Por ta/ de: -» TAL, 3.
porción. Es femenino, «na porción; el uso
masculino, wn porción, es vulgarismo (cf.
Rosenblat, Notas, 118), y como tal lo recoge
Zamora: «Ya ve, en el periódico, en la tele,
en el nodo, hay que ver. Y de autógrafos, y de
regalos, un porción» (Traque, 145).
porfiar. 1. Se conjuga, en cuanto al
acento, como desviar [le].
2. Construcción: porfiar CON alguno;
porfiar EN un empeño; porfiar SOBRE el
mismo tema.
porque. 1. La conjunción causal porque,
átona, compuesta por la preposición por y la
conjunción que, se escribe siempre como una
sola palabra: Voy, no porque me llamen, sino
porque quiero.
2. La misma conjunción puede expresar
finalidad: Entró de puntillas porque no le
oyesen ('para que no le oyesen'). La Academia
(Diccionario) da como válida también la
grafía en dos palabras: Hice cuanto pude por
que no llegara este caso; pero este uso no es
corriente.
3. Debe evitarse la confusión entre la
conjunción porque (—» 1 y 2) y el relativo
con preposición por que, equivalente a "por
el cual, por la cual, por los cuales o por las
cuales': Estas son las razones por que no
quiero ir.
4. Igualmente es preciso no confundir
porque (conjunción) y por que (pronombre
relativo) con por qué (pronombre o adjetivo
interrogativo) y porqué (nombre masculino)
(—> PORQUÉ). Aparte del sentido, la diferencia
más patente está en que en los dos últimos
es tónico el elemento que —por ello se
escribe con tilde—, lo cual no ocurre en los
primeros.
porqué. No debe confundirse por qué
—pronombre o adjetivo interrogativo precedido
de la preposición por— con porqué
—nombre masculino que significa 'causa'—.
Ejemplos del pronombre y adjetivo: ¿Por
qué no contestas?; ¿Por qué razón no contestas?;
No sabemos por qué no contestas.
Ejemplo del nombre: No sabemos el porqué
de tu silencio.
Advertencia: en el caso del pronombre, la
proposición interrogativa por qué no contestas
puede ir precedida del artículo el: No sabemos
el por qué no contestas. Se escribe
por qué, separado, pues el artículo realza el
carácter sustantivo de toda la proposición
que sigue. No puede confundirse con No sabemos
el porqué de tu silencio, o el porqué
de que no contestes; aquí se ve claramente
que el porqué es un nombre que podría ser
reemplazado perfectamente por otros nombres
sinónimos, como la causa o el motivo.
portaaviones. 'Buque de guerra destinado
a conducir y lanzar aviones'. Es nombre
masculino. La Academia no registra la forma
portaviones, a pesar de que en casos semejantes
(contraalmirante / contralmirante, sobreentender/sobrentender)
acoge la doble
grafía.
portorriqueño —> PUERTORRIQUEÑO.
pos. En pos de, locución prepositiva que
significa 'detrás de' o 'en busca de': «Caminan,
incansablemente, en pos de la verdad»
(Cela, Lazarillo, 81). No es normal la construcción
en pos + posesivo («Simona venía
en pos suyo», Pérez de Ayala, Luna, 62), o en
+ posesivo + pos («Yo escapé a tiempo, y la
policía vino en mi pos», Mendoza, Misterio,
183), en lugar de en pos de él o de ella.
pos-, post-, 1. Prefijo latino que significa
'detrás o después de': posponer, posguerra,
postromántico. Es preferible, sobre todo
cuando sigue consonante, la forma pos-, ya
que la pronunciación española no articula, o